Текст и перевод песни Armando Manzanero Duetos 2 - El día que te conocí (a Dueto con Cristian)
El
día
que
te
conocí
В
день,
когда
я
встретил
тебя,
El
mismo
en
que
a
tí
me
dí
В
тот
же
миг
я
весь
твой,
Detuve
al
carrusel
de
mi
universo
Остановил
карусель
своей
вселенной
Y
al
calor
de
un
tierno
beso
И
в
тепле
нежного
поцелуя
A
mi
mundo
te
invité.
В
свой
мир
тебя
пригласил.
El
día
que
te
conocé
В
день,
когда
я
встретил
тебя,
Fue
el
mismo
en
que
a
tí
me
dí
В
тот
же
миг
я
весь
твой,
Te
dije
ten
cuidado
con
tu
falda
Я
сказал,
будь
осторожна
со
своей
юбкой,
Anda
abrázame
a
mi
espalda
Иди,
обними
меня
за
спину,
Ven
conmigo
a
cabalgar.
Поехали
кататься
вместе.
Desbócate
mi
potro
de
luceros
Взметнись,
мой
конь
из
звезд,
Y
volemos
a
ese
cielo
И
взлетим
мы
в
то
небо,
Que
yo
tengo
para
tí...
Что
я
храню
для
тебя...
Llevemos
a
esta
hermosa
pasajera
Понесем
эту
прекрасную
пассажирку,
Mi
esperada
compañera
Мою
долгожданную
спутницу,
La
que
en
mis
ensueños
ví...
Ту,
что
я
видел
в
своих
снах...
Sentí
que
me
alumbraba
tu
mirada
Я
почувствовал,
как
освещает
меня
твой
взгляд,
Tu
voz,
tu
aliento,
todo
me
hechizaba...
Твой
голос,
твое
дыхание,
все
меня
очаровывало...
Quien
sabe
cuánto
tiempo
ya
te
amaba...
Кто
знает,
как
долго
я
тебя
уже
любил...
Cuando
yo
te
conocí...
Когда
я
встретил
тебя...
Cuando
entero
a
tí
me
dí...
Когда
весь
тебе
отдался...
Оцените перевод
1
Fin de semana - con Pastora Soler
2 Antes De, Después De - feat. Juan Pablo Manzanero
3 Voy A Apagar La Luz - feat. Rafa Sánchez de La Unión
4 Contigo Aprendí - feat. La Barbería del Sur
5 No Existen Límites - feat. Lydia
6 Que sea en un parque - con Pasion Vega
7 Nos hizo falta tiempo - con Buika
8 Llevatela (a dueto con Antonio Carmona)
9 El día que te conocí (a Dueto con Cristian)
10 No Sé Tú - feat. Francisco Céspedes
11 Nada Personal (a dueto con Ana Torroja)
12 Encadenados - feat. Armando Manzanero
13 Te extraño - con Diana Navarro
14 Quien da un peso por mis sueños (a dueto con Nacho Campillo)
15 Aquel Señor (a dueto con Manu Tenorio)
16 La Mujer Que Me Ama - feat. Cómplices
17 Te extraño (a dueto con Manzanita)
18 Mía
19 Esperaré - feat. Café Quijano
20 Dormir contigo - con Sofia Orozco
21 Parece que fue ayer (a dueto con Maria Jimenez)
22 Esta Tarde Ví Llover
23 Somos Novios - feat. Lolita
24 Adoro - feat. Alejandro Sanz
25 Todavía (a dueto con Benny)
26 Me vuelves loco (a dueto con Rosario)
27 Por debajo de la mesa (a dueto con Carmen París)
2 Antes De, Después De - feat. Juan Pablo Manzanero
3 Voy A Apagar La Luz - feat. Rafa Sánchez de La Unión
4 Contigo Aprendí - feat. La Barbería del Sur
5 No Existen Límites - feat. Lydia
6 Que sea en un parque - con Pasion Vega
7 Nos hizo falta tiempo - con Buika
8 Llevatela (a dueto con Antonio Carmona)
9 El día que te conocí (a Dueto con Cristian)
10 No Sé Tú - feat. Francisco Céspedes
11 Nada Personal (a dueto con Ana Torroja)
12 Encadenados - feat. Armando Manzanero
13 Te extraño - con Diana Navarro
14 Quien da un peso por mis sueños (a dueto con Nacho Campillo)
15 Aquel Señor (a dueto con Manu Tenorio)
16 La Mujer Que Me Ama - feat. Cómplices
17 Te extraño (a dueto con Manzanita)
18 Mía
19 Esperaré - feat. Café Quijano
20 Dormir contigo - con Sofia Orozco
21 Parece que fue ayer (a dueto con Maria Jimenez)
22 Esta Tarde Ví Llover
23 Somos Novios - feat. Lolita
24 Adoro - feat. Alejandro Sanz
25 Todavía (a dueto con Benny)
26 Me vuelves loco (a dueto con Rosario)
27 Por debajo de la mesa (a dueto con Carmen París)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.