Armando Manzanero - Cosas del Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Armando Manzanero - Cosas del Alma




Cosas del Alma
Вещи души
sobre todas las cosas del mundo
Прежде всего на свете
tu siempre primero seras
Ты всегда будешь первой
aunque a ti siempre te parezca mentira
Хотя тебе всегда кажется, что это неправда
las cosas del alma despiertan dormidas
Вещи души пробуждают спящих
cada instante que paso a tu lado
Каждый миг, что я провожу рядом с тобой
se impregna mi vida de ti
Моя жизнь пропитывается тобой
y a pesar de esas cosas tan grandes
И несмотря на эти такие великие вещи
tu sigues dudando de mi
Ты продолжаешь сомневаться во мне
que culpa tengo yo de haber nacido asi
В чем же моя вина, что я родился таким?
inerte la expresion en mi
Инертное выражение на моем лице
Dios solo sabe
Один Бог знает
que en mi pensamiento hay cosas del alma de mi para ti
Что в моих мыслях есть вещи души, которые от меня к тебе
sobre todas las cosas del mundo
Прежде всего на свете
tu siempre primero seras
Ты всегда будешь первой
y aunque a ti te parezca mentira
И хотя тебе кажется, что это неправда
tu sigues dudando de mi
Ты продолжаешь сомневаться во мне
que culpa tengo yo de haber nacido asi
В чем же моя вина, что я родился таким?
inerte la expresion en mi
Инертное выражение на моем лице
Dios solo sabe que mi pensamiento
Один Бог знает, что в моих мыслях
hay cosas del alma de mi para ti
Есть вещи души, которые от меня к тебе
sobre todas las cosas del mundo
Прежде всего на свете
tu siempre primero seras
Ты всегда будешь первой
y a pesar de esas cosas tan grandes
И несмотря на эти такие великие вещи
tu sigues dudando de mi
Ты продолжаешь сомневаться во мне





Авторы: Pepe Delgado, David Francisco Aranda Mejia, Pedro Aranda Mejia, Jose Delgado Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.