Текст и перевод песни Armando Manzanero - Cuando Tengo Tus Manos

Cuando Tengo Tus Manos

Cuando tengo tus manos en las mías,
Soy el dueño de todo el universo,
Cuando bebo tu aliento me voy hasta el cielo,
Y besándote siento, que logre mi anhelo,
Cuando estoy en ti, muy dentro de ti.

Cuando abrazo el tibio de tu cuerpo,
En mis brazos está naciendo el tiempo.
Cuando absorbo lo dulce que me da tu beso,
Le doy gracias al cielo y a la luna rezo.

Cuando tengo ese hermoso momento,
Que me da tu entrega,
Soy el dueño de todo el espacio,
Nace en mi una estrella.

Cuando hacemos el amor y estas completa,
Soy el ser mas importante del planeta,
Y al momento de amar,
Me das la magia de saber llorar.

Cuando tengo ese hermoso momento,
Que me da tu entrega,
Soy el dueño de todo el espacio,
Nace en mi una estrella.

Cuando hacemos el amor y estas completa,
Soy el ser mas importante del planeta,
Y al momento de amar,
Me das la magia de saber llorar.

When I Have Your Hands

When I have your hands in mine,
I own the entire universe,
When I drink your breath I go to heaven,
And kissing you I feel, that I have achieved my desire,
When I am in you, deep inside you.

When I embrace the warmth of your body,
Time is born in my arms.
When I absorb the sweetness of your kiss,
I thank heaven and pray to the moon.

When I have that beautiful moment,
That your surrender gives me,
I own the entire space,
A star is born in me.

When we make love and you are complete,
I am the most important being on the planet,
And at the moment of loving,
You give me the magic of knowing how to cry.

When I have that beautiful moment,
That your surrender gives me,
I own the entire space,
A star is born in me.

When we make love and you are complete,
I am the most important being on the planet,
And at the moment of loving,
You give me the magic of knowing how to cry.