Текст и перевод песни Armando Manzanero - Eso Eres para Mí

Eso Eres para Mí

Una lagrima que moja una carta de amor
Eso eres para mí la alegría que tiene un niño al correr
Eso eres para mí el rocío que baña una rosa
Un suspiro, por un imposible, el recuerdo más dulce
Y sensible, eso eres para mí

El motivo de mirar un domingo llegar
Eso eres para mí el susurro que tiene la brisa al pasar
Eso eres para mí, la emoción de temprana caricia
La dulzura de tierna sonrisa, ese algo, que tiene delicia
Eso eres para mí

Ese grato momento de amarse
Lo que a diario quisiera soñarse
Donde quiere mi alma, entregarse
Eso eres para mí eso eres para mí
Eso eres para mí

C'est toi pour moi

Une larme qui mouille une lettre d'amour
C'est toi pour moi, la joie qu'a un enfant à courir
C'est toi pour moi, la rosée qui baigne une rose
Un soupir, pour un impossible, le souvenir le plus doux
Et sensible, c'est toi pour moi

La raison de regarder un dimanche arriver
C'est toi pour moi, le murmure que la brise a en passant
C'est toi pour moi, l'émotion d'une caresse matinale
La douceur d'un sourire tendre, ce quelque chose, qui a du délice
C'est toi pour moi

Ce moment agréable de s'aimer
Ce que je voudrais rêver tous les jours
Où mon âme veut se donner
C'est toi pour moi, c'est toi pour moi
C'est toi pour moi