Armando Manzanero - Pensando en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Armando Manzanero - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Thinking of You
Cuando miro que en el cielo
Whenever I gaze up at the sky
Brillan todas las estrellas
When all the stars are shining
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Cuando miro que las rosas
Whenever I notice that the roses
Son más rojas y más bellas
Are more red and even more beautiful
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Cuando me hablan y no estoy
When people speak to me and I'm not there
O no miro a donde voy
Or I don't look where I'm going
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Y si veo que al despertar
And if I see that on waking
Todo me hace suspirar
Everything makes me sigh
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Cuando observo que las cosas
When I notice that things
Amanecen más hermosas
Look more beautiful at sunrise
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Si las voces de las gentes
If I hear people's voices
Las escucho diferentes
Sounding different to me
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Cuando todo me parece
Whenever everything seems to me
Cuando nada me disgusta
Like nothing seems to bother me
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Whenever time goes by without me feeling it
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Es que estoy pensando solo en ti
It means I'm thinking only of you
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Cuando todo me parece
Whenever everything seems to me
Cuando nada me disgusta
Like nothing seems to bother me
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Whenever time goes by without me feeling it
Es que estoy pensando en ti
It means I'm thinking of you
Es que estoy pensando solo en ti
It means I'm thinking only of you





Авторы: Armando Manzanero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.