Текст и перевод песни Armando Manzanero - Pensando en Ti
Cuando
miro
que
en
el
cielo
Когда
я
вижу,
как
на
небе
Brillan
todas
las
estrellas
Сияют
все
звезды,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Cuando
miro
que
las
rosas
Когда
я
вижу,
что
розы
Son
más
rojas
y
más
bellas
Еще
краснее
и
прекраснее,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Cuando
me
hablan
y
no
estoy
Когда
со
мной
говорят,
а
меня
нет,
O
no
miro
a
donde
voy
Или
я
не
смотрю,
куда
иду,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Y
si
veo
que
al
despertar
И
если
я
вижу,
что,
просыпаясь,
Todo
me
hace
suspirar
Все
заставляет
меня
вздыхать,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Cuando
observo
que
las
cosas
Когда
я
замечаю,
что
всё
Amanecen
más
hermosas
Просыпается
еще
прекраснее,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Si
las
voces
de
las
gentes
Если
голоса
людей
Las
escucho
diferentes
Я
слышу
по-другому,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Cuando
todo
me
parece
Когда
всё
мне
кажется
прекрасным,
Cuando
nada
me
disgusta
Когда
ничто
меня
не
огорчает,
Cuando
el
tiempo
se
me
pasa
sin
sentir
Когда
время
пролетает
незаметно,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Es
que
estoy
pensando
solo
en
ti
Значит,
я
думаю
только
о
тебе.
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Cuando
todo
me
parece
Когда
всё
мне
кажется
прекрасным,
Cuando
nada
me
disgusta
Когда
ничто
меня
не
огорчает,
Cuando
el
tiempo
se
me
pasa
sin
sentir
Когда
время
пролетает
незаметно,
Es
que
estoy
pensando
en
ti
Значит,
я
думаю
о
тебе.
Es
que
estoy
pensando
solo
en
ti
Значит,
я
думаю
только
о
тебе.
Оцените перевод
1
Esta Tarde Ví Llover
2 Contigo Amor
3 Puedo Morir Mañana
4 La Casa
5 Mía
6 Por Fin Manana
7 Eres Tú
8 Yo No Sé
9 Dime Quién
10 Pensando en Ti
11 Aquel Señor
12 Cariño Mio
13 Como Yo Te Amé
14 Cuando Estoy Contigo
15 El Ciego
16 Hoy
17 Ahora
18 Yo Sé Que Te Amo
19 Voy a Apagar la Luz
20 No Sé Tú
21 Somos Novíos
22 Pasó a Pasito
23 Parece Que Fue Ayer
24 Dime Amor
25 Al Fin Soy Feliz
26 Todavía
27 Pero Que Bella Es La Vida
28 No
29 Yo por Permitirlo
30 Cuando Llora Mi Guitarra
31 Tiempo de Amar
32 Adoro
33 Deja
34 Yo Te Quiero
35 Tengo
36 Te Recuerdo
37 Contigo Aprendi
38 El Ultimo Verano
39 Si Me Faltas Tu
40 Felicidad
2 Contigo Amor
3 Puedo Morir Mañana
4 La Casa
5 Mía
6 Por Fin Manana
7 Eres Tú
8 Yo No Sé
9 Dime Quién
10 Pensando en Ti
11 Aquel Señor
12 Cariño Mio
13 Como Yo Te Amé
14 Cuando Estoy Contigo
15 El Ciego
16 Hoy
17 Ahora
18 Yo Sé Que Te Amo
19 Voy a Apagar la Luz
20 No Sé Tú
21 Somos Novíos
22 Pasó a Pasito
23 Parece Que Fue Ayer
24 Dime Amor
25 Al Fin Soy Feliz
26 Todavía
27 Pero Que Bella Es La Vida
28 No
29 Yo por Permitirlo
30 Cuando Llora Mi Guitarra
31 Tiempo de Amar
32 Adoro
33 Deja
34 Yo Te Quiero
35 Tengo
36 Te Recuerdo
37 Contigo Aprendi
38 El Ultimo Verano
39 Si Me Faltas Tu
40 Felicidad
![Исполнитель Armando Manzanero, альбом Adoro (Cumbia) - Single [with Memo Muñoz]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/k/c/6/zkx17s6ckj.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.