Текст и перевод песни Armando Manzanero - Yo Sé Que Te Amo

Yo Sé Que Te Amo

Porque todo el tiempo te quisiera ver
Yo sé que te amo
Porque solo tú me sabes comprender
Yo sé que te amo

Y lo mismo, sé llorar, también sé disfrutar
Si así lo quieres tú
Porque voy a donde quieras, cuando quieras
Yo sé que te amo

Porque duermo y solo sueño con tu amor
Yo sé que te amo
Porque extraño en otros brazos tu calor
Yo sé que te amo

Porque nada me ilusiona
Ni nadie me emociona, ni siento como junto a ti
Porque faltas y me quiero destruir
Yo sé que te amo

Yo sé que te amo

Yo sé que te amo

Porque nada me ilusiona
Ni nadie me emociona, ni siento como junto a ti
Porque faltas y me quiero destruir
Yo sé que te amo, ¡sí!

Bien sé que te amo

Je sais que je t'aime

Parce que je veux te voir tout le temps
Je sais que je t'aime
Parce que toi seule sais me comprendre
Je sais que je t'aime

Et de même, je sais pleurer, je sais aussi profiter
Si c'est ce que tu veux
Parce que j'irai où tu veux, quand tu veux
Je sais que je t'aime

Parce que je dors et je rêve seulement de ton amour
Je sais que je t'aime
Parce que je manque de ta chaleur dans d'autres bras
Je sais que je t'aime

Parce que rien ne m'illumine
Et personne ne m'émeut, et je ne ressens pas comme à côté de toi
Parce que tu manques et je veux me détruire
Je sais que je t'aime

Je sais que je t'aime

Je sais que je t'aime

Parce que rien ne m'illumine
Et personne ne m'émeut, et je ne ressens pas comme à côté de toi
Parce que tu manques et je veux me détruire
Je sais que je t'aime, oui !

Je sais bien que je t'aime