Текст и перевод песни Armando Manzanero - Yo por Permitirlo

Yo por Permitirlo

Я допустил это

Yo por permitirlo

Я допустил это

Tu no eres culpable de amargar mi corazon

Ты не виновата в том, что наломала мне сердце

Yo por permitirlo

Я допустил это

Tu no eres culpable de que pierda la razon

Ты не виновата в том, что я теряю рассудок

Yo por no evitarlo

Я не избежал этого

Tu no eres culpable de vivir dentro de mi

Ты не виновата в том, что живёшь внутри меня

Te deje yo hacerlo

Я позволил тебе это сделать

Si de cuerpo y alma pertenezco solo a ti

Если я телом и душой принадлежу только тебе

Debo de aceptarlo

Я должен принять это

Tu no eres culpable de guiar mi voluntad

Ты не виновата в том, что направляешь мою волю

Yo por permitirlo

Я допустил это

Tu no tienes culpa que me abrace a tu maldad

Ты не виновата в том, что я привязан к твоему злу

Yo por no evitarlo

Я не избежал этого

Tu no eres culpable que no quiera mas vivir

Ты не виновата в том, что я больше не хочу жить

Yo por permitirlo

Я допустил это

To no eres culpable de matar mi porvenir

Ты не виновата в том, что разрушила моё будущее

Yo por no evitarlo

Я не избежал этого

M e l o d i a

Мелодия

Tu no eres culpable de vivir dentro de mi

Ты не виновата в том, что живёшь внутри меня

Te deje yo hacerlo

Я позволил тебе это сделать

Si de cuerpo y alma pertenezco solo a ti

Если я телом и душой принадлежу только тебе

Debo de aceptarlo

Я должен принять это

Tu no eres culpable de guiar mi voluntad

Ты не виновата в том, что направляешь мою волю

Yo por permitirlo

Я допустил это

Tu no tienes culpa que me abrace a tu maldad

Ты не виновата в том, что я привязан к твоему злу

Yo por no evitarlo

Я не избежал этого

Tu no eres culpable que no quiera mas vivir

Ты не виновата в том, что я больше не хочу жить

Te deje yo hacerlo

Я позволил тебе это сделать

To no eres culpable de matar mi porvenir

Ты не виновата в том, что разрушила моё будущее

Yo por no evitarlo

Я не избежал этого

Оцените перевод

Авторы: Armando Manzanero

Альбом

RCA 100 Años de Musica - Armando Manzanero

дата релиза

10-07-1997

1 Esta Tarde Ví Llover
2 Contigo Amor
3 Puedo Morir Mañana
4 La Casa
5 Mía
6 Por Fin Manana
7 Eres Tú
8 Yo No Sé
9 Dime Quién
10 Pensando en Ti
11 Aquel Señor
12 Cariño Mio
13 Como Yo Te Amé
14 Cuando Estoy Contigo
15 El Ciego
16 Hoy
17 Ahora
18 Yo Sé Que Te Amo
19 Voy a Apagar la Luz
20 No Sé Tú
21 Somos Novíos
22 Pasó a Pasito
23 Parece Que Fue Ayer
24 Dime Amor
25 Al Fin Soy Feliz
26 Todavía
27 Pero Que Bella Es La Vida
28 No
29 Yo por Permitirlo
30 Cuando Llora Mi Guitarra
31 Tiempo de Amar
32 Adoro
33 Deja
34 Yo Te Quiero
35 Tengo
36 Te Recuerdo
37 Contigo Aprendi
38 El Ultimo Verano
39 Si Me Faltas Tu
40 Felicidad

Еще альбомы