El Telèfono - Armando Marcelo перевод на немецкий

El Telèfono

Te conoci tan solo tengo tu telefono
Mi corazon pide a grito llamala ya
Tu por que si cuando llamo suena ocupado
Hace dos hora que toy llamando y no puedo mas

Por que no contesta
Con quien estas hablando
Si oir quiero tu voz
Si oir quiero tu voz

Te llame para decirte cuanto te amo
Y de esa noche no te he podido olvidar
Pasan los dias y no contesta mis llamada
Tu telefono no contesta ocupado esta

Por que no contesta
Con quien estas hablando
Si oir quiero tu voz
Si oir quiero tu voz
Y tu telefono no contesta ocupado esta

Das Telefon

Ich habe dich kennengelernt, ich habe nur deine Telefonnummer
Mein Herz schreit: Ruf sie jetzt an!
Warum ist bei dir besetzt, wenn ich anrufe?
Seit zwei Stunden rufe ich an und ich kann nicht mehr.

Warum gehst du nicht ran?
Mit wem sprichst du?
Ich will doch deine Stimme hören!
Ich will doch deine Stimme hören!

Ich habe dich angerufen, um dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe.
Und seit jener Nacht konnte ich dich nicht vergessen.
Die Tage vergehen und du beantwortest meine Anrufe nicht.
Dein Telefon antwortet nicht, es ist besetzt.

Warum gehst du nicht ran?
Mit wem sprichst du?
Ich will doch deine Stimme hören!
Ich will doch deine Stimme hören!
Und dein Telefon antwortet nicht, es ist besetzt.