Текст песни и перевод на француский Armando Marcelo - El Telèfono

El Telèfono

Te conoci tan solo tengo tu telefono
Mi corazon pide a grito llamala ya
Tu por que si cuando llamo suena ocupado
Hace dos hora que toy llamando y no puedo mas

Por que no contesta
Con quien estas hablando
Si oir quiero tu voz
Si oir quiero tu voz

Te llame para decirte cuanto te amo
Y de esa noche no te he podido olvidar
Pasan los dias y no contesta mis llamada
Tu telefono no contesta ocupado esta

Por que no contesta
Con quien estas hablando
Si oir quiero tu voz
Si oir quiero tu voz
Y tu telefono no contesta ocupado esta

Le Téléphone

Je t'ai rencontrée, j'ai seulement ton numéro de téléphone
Mon cœur crie, appelle-la maintenant
Pourquoi, quand j'appelle, c'est occupé ?
Cela fait deux heures que j'appelle et je n'en peux plus

Pourquoi ne réponds-tu pas ?
Avec qui parles-tu ?
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix

Je t'ai appelé pour te dire combien je t'aime
Et je n'ai pas pu oublier cette nuit-là
Les jours passent et tu ne réponds pas à mes appels
Ton téléphone ne répond pas, il est occupé

Pourquoi ne réponds-tu pas ?
Avec qui parles-tu ?
Je veux entendre ta voix
Je veux entendre ta voix
Et ton téléphone ne répond pas, il est occupé