Armando Martinez - Saca la Cuenta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Armando Martinez - Saca la Cuenta




Saca la Cuenta
Do the Math
Saca la cuenta cuantas horas tiene un día
Do the math, how many hours are in a day
Saca la cuenta cuantas horas tiene un mes
Do the math, how many hours are in a month
Lo multiplicas por los años de tu vida
Multiply it by the years of your life
Y el resultado lo divides entre tres,
And divide the result by three,
Primero el tiempo que transcurre y no perdona,
First, the time that passes and doesn't forgive,
Segundo tu hoy con tu gran madurez,
Second, your present with your great maturity,
Tercero yo, que te añoro desde siempre,
Third, me, who has always yearned for you,
Estoy confeso y eso lo sabes muy bien,
I confess and you know it very well,
Estoy confeso pues me gustas y me gustas,
I confess because I like you and I like you,
Me gustas tanto que ya no lo callaré
I like you so much that I won't keep it quiet anymore
Me gustas tanto desde el día en que te conozco
I've liked you so much since the day I met you
Hermoso día que jamás olvidaré,
A beautiful day I will never forget,
Me gustas tanto que me atrevo hasta gritarlo,
I like you so much that I dare to shout it out,
Me gustas tanto que con celos te miré
I like you so much that I looked at you with jealousy
Yo que jure que esto no sucedería
I swore this wouldn't happen
Y ahora me gustas de la cabeza a los pies.
And now I like you from head to toe.
Saca la cuenta cuantas horas tiene un día
Do the math, how many hours are in a day
Saca la cuenta cuantas horas tiene un mes
Do the math, how many hours are in a month
Lo multiplicas por los años de tu vida
Multiply it by the years of your life
Y el resultado lo divides entre tres,
And divide the result by three,
Uno es el tiempo que pasa sin ser notado
One is the time that passes unnoticed
Segundo yo que encontré lo que busqué
Second, me, who found what I was looking for
Y otra eres tu que por tiempo habías negado
And another is you, who for a long time had denied
Los sentimientos escondidos en tu piel
The feelings hidden in your skin
Y es que mi piel apenas roza tus manos
And it is that my skin barely touches your hands
Un hormigueo se produce aquí en mi ser
A tingling is produced here in my being
Son mariposas eso dicen los poetas,
They are butterflies, that's what the poets say,
Son muchos nervios que se encuentran a la vez
They are many nerves that meet at once
Y es que me gustas y tu siempre me has gustado
And it is that I like you and you have always liked me
En tiempos malos y buenos aquí estaré
In bad times and good times I will be here
Saca la cuenta cuantos años han pasado?
Do the math, how many years have passed?
Te INVITO AMARNOS Y CUIDARNOS LA VEJEZ
I INVITE YOU TO LOVE EACH OTHER AND TAKE CARE OF OUR OLD AGE






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.