Armando Palomas - Canción Pendeja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Armando Palomas - Canción Pendeja




Canción Pendeja
Dumb Song
Me hace asi para decirte
I do this to tell you
Que he quedado bien pendejo
That I've been really dumb
Cuando tu te me negaste
When you refused me
A darme tu amor de Chiva Chiva del Guadalajara
To give me your Guadalajara Chiva Chiva love
Que por una pendejada
That because of a stupid thing
De un futbolista muy viejo
Of a very old soccer player
Fallo el penalty el pendejooo
Missed the penalty, the idiot
Y hasta me dejaste en claro
And you even made it clear to me
Que yo estaba re pendejo me traumé con la expresion y ahora canto esta cancion
That I was really dumb, I was traumatized by the expression and now I sing this song
Que la hice a lo pendejooo
That I did it stupidly
Y el que con pendejos anda hasta a pendejear se enseña
And whoever hangs out with idiots learns to act like an idiot
Y a caballo regalado no se le ve lo pendejo
And you shouldn't look a gift horse in the mouth
Y pendejo el que se duerme y el sueño es muy pendejo
And an idiot is someone who falls asleep and the dream is very stupid
Si el pendejo no va a tiiii
If the idiot doesn't go to you
Pues tu tras el pendejoo
Well, you go after the idiot
Porque es un viejo pendejo
Because he's an old idiot
No por mucho madrugaaaar
No matter how early you get up
Se te quita lo pendejo
You won't stop being an idiot
El que es perico donde quiere es verdee
Wherever he goes, the parakeet is green
El que es pendejo donde quiera pierdee
Wherever he goes, the idiot loses
Ay mamá mira como voy a gozar
Oh mom, look how I'm going to enjoy
Voy a gozaaaar
I'm going to enjoyy
Aaa
Aaa
Aaaaa
Aaaaa
Aaaaaaa
Aaaaaaa
AAAAAAA
AAAAAAA
WAAAAAAA
WAAAAAAA
Me quede sin mi novia
I lost my girlfriend
Por Pendejo
Because I'm an idiot
Pinche pendejo pinche pendejo
Damn idiot, damn idiot
(Guitarra)
(Guitar)
Me caí del camión
I fell off the bus
Por Pendejo
Because I'm an idiot
Me quedé sin trabajo
I lost my job
Por pendejoooo
Because I'm an idiot
Aaa
Aaa
Aaaaa
Aaaaa
Aaaaaaa
Aaaaaaa
AAAAAAA
AAAAAAA
Bomba...
Bomb...
Mis suplicas yo les dejo
My pleas I leave you
Que me haga guapo y muy rico
To make me handsome and very rich
Y que me quite lo pendejo.
And to take away my stupidity.
(Guitarra)
(Guitar)





Авторы: Armando Jimenez Veloz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.