Cuando Yo Hice Esta Canción - Armando Palomas перевод на русский

Cuando Yo Hice Esta Canción

Me podras robar la cartera, y tambien mi sudadera
Pero nunca la pasion, ni el boligrafo encantado
Con el que hice esta cancion.

Me podras pelar a rapa, me podras robar mi grapa
Pero nunca mi cerveza, mucho menos la certeza
De que yo hice esta cancion.

Ni el cansancio, ni la prisa, ni el aplauso ni la risa
Ni una lagrima que va a rodar
Esa nunca nunca, esa nunca la podran robar

Me podran robar el calor y hasta los derechos de autor
Pero nunca mis pellejos, mucho menos, a los besos
Testigos de esta cancion.

Me podran robar el cielo, pase con sombrero ajeno
Y hasta incluso mi puta chamarra, pero nunca la guitarra
Con la que hice esta cancion

Ni el payaso en los hoteles, ni spot en los burdeles
Ni la escoba en la que salgo a volar
Esa nunca, esa nunca la podran robar.

Ni el dolor de mis dolores, ni el olor de mis sudores
Ni mi peculiar manera de beber
Esa nunca, esa nunca la podran tener.

Me podran robar el calor, y hasta los derechos de autor
Pero nunca mis pellejos, mucho menos, a los besos
Testigos de esta cancion.

Когда Я Сочинял Эту Песню

Ты можешь украсть мой бумажник, и даже мою толстовку,
Но никогда не отнимешь страсть, и волшебную ручку,
Которой я написал эту песню.

Ты можешь меня обрить наголо, можешь украсть мою зажигалку,
Но никогда не отнимешь моё пиво, и тем более уверенность,
Что эту песню написал я.

Ни усталость, ни спешка, ни аплодисменты, ни смех,
Ни слезинка, что вот-вот скатится,
Эту никогда, никогда не сможешь украсть.

Ты можешь украсть тепло и даже авторские права,
Но никогда не отнимешь мою кожу, и тем более поцелуи,
Свидетелей этой песни.

Ты можешь украсть небо, пусть даже в чужой шляпе,
И даже мою чёртову куртку, но никогда не отнимешь гитару,
На которой я написал эту песню.

Ни клоуна в отелях, ни места в борделях,
Ни метлы, на которой я взлетаю,
Эту никогда, эту никогда не сможешь украсть.

Ни боль моих страданий, ни запах моего пота,
Ни мою особенную манеру пить,
Эту никогда, эту никогда не сможешь получить.

Ты можешь украсть тепло и даже авторские права,
Но никогда не отнимешь мою кожу, и тем более поцелуи,
Свидетелей этой песни.