Diez Varos Más - Armando Palomas перевод на немецкий

Diez Varos Más

Y aqui estoy brindando con los espejos del recuerdo
Y aqui estoy desmadrando esta baraja, copas y espadas
Y aqui estoy con el rabo entre las patas
Pidiendo un trago mas
Dame tequila de tus labios de a cuarenta
Dame un plomazo pero no me des la cuenta
Dame otra copa y un cigarro que de risa
No se de donde pero sacalo de prisa
Luego abrazame aunque me cobres 10 varos mas
Pero ayudame, quiero olvidarme de su liguero

Y aqui estoy inhalando nubes, lluvias y tormentas
Y aqui estoy besando tu foto aquella tan desnuda
Dame tequila de tus labios de a cuarenta
Dame un plomazo pero no no me des la cuenta
Dame otra copa y un cigarro que de risa
No se de donde pero sacalo de prisa
Luego abrazame aunque me cobres 10 varos mas
Y aqui estoy en la sala de espera de la central camionera
De su corazon

Zehn Mäuse Mehr

Und hier bin ich, proste mit den Spiegeln der Erinnerung
Und hier bin ich und bringe dieses Kartenspiel durcheinander, Herzen und Piken
Und hier bin ich mit eingeklemmtem Schwanz
Und bitte um noch einen Drink
Gib mir Tequila von deinen Vierzig-Grad-Lippen
Gib mir einen Kopfschuss, aber gib mir nicht die Rechnung
Gib mir noch ein Glas und eine Zigarette, lachhaft
Ich weiß nicht woher, aber hol es schnell
Dann umarme mich, auch wenn du mir 10 Mäuse mehr berechnest
Aber hilf mir, ich will ihren Strumpfhalter vergessen

Und hier bin ich und inhaliere Wolken, Regen und Stürme
Und hier bin ich und küsse dein Foto, das so nackt ist
Gib mir Tequila von deinen Vierzig-Grad-Lippen
Gib mir einen Kopfschuss, aber gib mir nicht die Rechnung
Gib mir noch ein Glas und eine Zigarette, lachhaft
Ich weiß nicht woher, aber hol es schnell
Dann umarme mich, auch wenn du mir 10 Mäuse mehr berechnest
Und hier bin ich im Wartesaal des Busbahnhofs
Ihres Herzens