Текст и перевод песни Armando Palomas - Historia de una Noche (En Directo)
La
lluvia
caía
Дождь
лил
как
из
ведра,
Sobre
el
boulevard
Смывая
бульвар.
La
ciudad
lloraba
Город
рыдал,
Violencia
al
por
mas.
Насилие
процветало.
Las
10
de
la
noche
Десять
часов
вечера,
Salió
a
trabajar
Вышла
на
работу.
Las
luces
de
un
coche
Фары
машины
La
vieron
pasar.
Заметили
ее.
Su
bolso
llevaba
В
сумочке
у
нее
Espejo
y
cepillos
Зеркальце,
щетки,
Colores
rabiosos
Яркие
краски
Y
preservativos.
И
презервативы.
Camino
a
una
esquina
Идет
к
углу,
Adentro
de
de
un
bar
Внутри
бара,
La
noche
asesina
Ночь-убийца
La
quiere
llamar.
Манит
ее.
Adios
mamasita
Прощай,
красотка,
Pero
que
buena
estás
Но
как
же
ты
хороша.
Blanca
es
mi
camisa
Бела
моя
рубашка,
La
quieres
manchar.
Хочешь
ее
запачкать?
La
mancho
papito
Запачкаю,
папочка,
Si
hay
con
que
pagar
Если
есть
чем
платить.
El
billete
manda
Деньги
правят,
La
forma
de
amar.
Определяют,
как
любить.
Salio
acompañada
Вышла
с
клиентом,
Directo
al
cochon
(supongo
que
es
un
hotel)
Прямо
в
номер
(полагаю,
в
отеле),
Pero
no
esperaba
Но
не
ожидала
El
fin
de
la
canción.
Конца
этой
песни.
El
tipo
impotente
Тип
импотент,
Saco
una
navaja
Достал
нож,
La
hundio
muchas
veces
Вонзил
его
много
раз,
Murió
desangrada...
Умерла,
истекая
кровью...
Murió
desangrada...
Умерла,
истекая
кровью...
Оцените перевод
1
He, He, He Tu, Tu, Tu (En Directo)
2 El Track de la Laguna Mental (En Directo)
3 La Canción de la Madrugada (En Directo)
4 El Último Blues (En Directo)
5 Cuando Yo Hice Esta Canción (En Directo)
6 La Canción del Mutilado (En Directo)
7 Déjame Besar Tus Ojos (En Directo)
8 La Pelea de Gallos (En Directo)
9 Donde Güevan las Arañas (En Directo)
10 Domingo Beisbolero (En Directo)
11 El Funeral (En Directo)
12 Historia de una Noche (En Directo)
13 La Golfa y el Grifo (En Directo)
14 Hasta el Fondo del Zaguán (En Directo)
15 Bar Animal (En Directo)
16 El Viejo Indecente (En Directo)
2 El Track de la Laguna Mental (En Directo)
3 La Canción de la Madrugada (En Directo)
4 El Último Blues (En Directo)
5 Cuando Yo Hice Esta Canción (En Directo)
6 La Canción del Mutilado (En Directo)
7 Déjame Besar Tus Ojos (En Directo)
8 La Pelea de Gallos (En Directo)
9 Donde Güevan las Arañas (En Directo)
10 Domingo Beisbolero (En Directo)
11 El Funeral (En Directo)
12 Historia de una Noche (En Directo)
13 La Golfa y el Grifo (En Directo)
14 Hasta el Fondo del Zaguán (En Directo)
15 Bar Animal (En Directo)
16 El Viejo Indecente (En Directo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.