Текст и перевод песни Armando Palomas - La Balada del Purgatorio
No
incendio
el
escenario
I
don't
set
the
stage
on
fire
No
apuesto
por
la
nada
I
don't
bet
on
nothing
No
tengo
itinerario
y
I
have
no
itinerary
and
Canto
por
cantar
I
sing
for
the
sake
of
singing
Bebo
en
el
purgatorio
I
drink
in
purgatory
Si
pierdo
la
cabeza
If
I
lose
my
mind
Y
mi
lengua
que
es
de
lija
And
my
tongue,
which
is
like
sandpaper
No
raspa
por
raspar
Does
not
scratch
just
to
scratch
No
muevo
tus
tapetes
I
don't
move
your
carpets
No
escupo
para
el
cielo
I
don't
spit
at
the
sky
No
cuelgo
en
tus
aretes
I
don't
hang
on
your
earrings
No
beso
por
besar
I
don't
kiss
for
the
sake
of
kissing
No
canto
en
los
cumpleaños
I
don't
sing
at
birthday
parties
No
sirvo
para
eso
I'm
not
good
at
that
Yo
vivo
en
mis
zapatos
que
bailan
por
bailar
I
live
in
my
shoes
that
dance
just
for
the
sake
of
dancing
Pues
corre
entre
mis
venas
For
it
runs
through
my
veins
Mi
fe
en
la
madrugada
My
faith
in
the
early
morning
Disparo
con
canciones
y
I
shoot
with
songs
and
No
mato
por
matar
I
don't
kill
just
to
kill
Me
rio
de
mis
mentiras
I
laugh
at
my
lies
Me
cago
en
mis
verdades
I
shit
on
my
truths
No
creo
en
los
juramentos
y
juro
por
jurar
I
don't
believe
in
oaths
and
I
swear
just
to
swear
Pues
vivo
en
el
insomnio
For
I
live
in
insomnia
No
invoco
funerales
I
don't
invoke
funerals
No
creo
en
las
pesadillas
y
I
don't
believe
in
nightmares
and
No
sueño
por
soñar
I
don't
dream
just
to
dream
No
me
gustan
los
bares
I
don't
like
bars
Que
huelen
a
alegría
That
smell
of
joy
Prefiero
los
lugares
que
pecan
por
pecar
I
prefer
places
that
sin
just
for
the
sake
of
sinning
Y
aún
And
still
Me
ahogó
en
el
mar
de
tu
vientre
y
no
para
siempre
me
tendrás
ahí
I
drown
in
the
sea
of
your
womb
and
you
will
not
keep
me
there
forever
Y
aún
And
still
La
fiesta
me
grita
que
me
necesita,
le
pido
que
nunca
se
olvide
de
mí
The
party
screams
that
it
needs
me,
I
ask
that
it
never
forgets
me
Y
ayer
And
yesterday
Me
ha
dicho
una
bruja
que
bebió
mi
trago
A
witch
told
me
that
she
drank
my
drink
Que
tus
besos
tristes
preguntan
por
mí
That
your
sad
kisses
ask
about
me
No
viajo
en
carreteras
I
don't
travel
on
roads
Que
van
rumbo
al
olvido
That
lead
to
oblivion
Me
monto
en
tus
pupilas
I
get
on
your
pupils
Y
viajo
por
viajar
And
I
travel
just
for
the
sake
of
traveling
No
escucho
a
los
espejos
I
don't
listen
to
the
mirrors
Que
cantan
vanidades
That
sing
vanities
Habito
en
mis
excesos
y
silbo
al
caminar
I
dwell
in
my
excesses
and
whistle
as
I
walk
Y
si
me
estás
oyendo
And
if
you're
listening
to
me
Y
crees
que
estoy
llorando
And
you
think
I'm
crying
Te
estás
equivocando
You're
wrong
Ni
aúllo
por
aullar
I
don't
howl
just
to
howl
No
grazno
con
los
cuervos
I
don't
croak
with
crows
No
vuelo
en
sus
parvadas
I
don't
fly
in
their
flocks
Mi
cielo
es
solitario
My
sky
is
solitary
Y
vuelo
por
volar
And
I
fly
just
for
the
sake
of
flying
Y
aún
And
still
Me
ahogó
en
el
mar
de
tu
vientre
y
no
para
siempre
me
tendrás
ahí
I
drown
in
the
sea
of
your
womb
and
you
will
not
keep
me
there
forever
Y
aún
And
still
La
fiesta
me
grita
que
me
necesita,
le
pido
que
nunca
se
olvide
de
mí
The
party
screams
that
it
needs
me,
I
ask
that
it
never
forgets
me
Y
ayer
And
yesterday
Me
ha
dicho
una
bruja
que
me
pagó
un
trago
A
witch
told
me
that
she
bought
me
a
drink
Que
tus
besos
tristes
preguntan
por
mí
That
your
sad
kisses
ask
about
me
Aleluya
Hallelujah
Aleluya
Hallelujah
Aleluya
Hallelujah
Aleluya
Hallelujah
Оцените перевод
1
Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras
2 Muérete de Todo (Pero No de las Ganas)
3 Ciego
4 Matías
5 Canción Desnuda # 409 (Suite Florencia)
6 La Balada del Purgatorio
7 La Canción de la Fiesta Eterna (Gracias por Habitar en Mis Canciones)
8 Junkie
9 Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras (Versión Guitarra y Voz)
10 Dicen por Ahí
2 Muérete de Todo (Pero No de las Ganas)
3 Ciego
4 Matías
5 Canción Desnuda # 409 (Suite Florencia)
6 La Balada del Purgatorio
7 La Canción de la Fiesta Eterna (Gracias por Habitar en Mis Canciones)
8 Junkie
9 Canción de Cuna para el Mar de Tus Ojeras (Versión Guitarra y Voz)
10 Dicen por Ahí
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.