Текст и перевод песни Armando Palomas - Mi Testamento

Mi Testamento

Y aqui esta mi testamento, porque me voy a morir
Y de tanto que te quiero, todo te lo dejo a ti
Yo te dejo mi miseria y te dejo mi alcoholismo
Te dejo mi sudadera y te dejo un gran vacío
Porque para que...
Quiero la vida sin ti
Yo te dejo mi guitarra, te dejo todo mi amor
Te dejo mi saco roto y mi credencial de elector
Porque para que... quiero la vida sin ti.
Intente con una cuerda, tambien con un cinturón
Intente con mejorales, tambien con una inyección
Porque para que... quiero la vida sin ti.
Intente la ruleta rusa, intente la adicción
Tambien con una navaja, intente sin un con un condón
Porque para que... quiero la muerte sin ti
Para que quiero caja de muerto
Si ya no estas junto a mi,
Ultimadamadremente, porque no te mueres tu.

Мое завещание

Вот мое завещание, ведь я скоро умру,
И от того, как сильно люблю тебя, все оставляю тебе.
Оставляю тебе свою нищету и свой алкоголизм,
Оставляю тебе свою толстовку и огромную пустоту.
Потому что зачем...
Мне нужна жизнь без тебя.
Оставляю тебе свою гитару, оставляю всю свою любовь,
Оставляю тебе свой рваный пиджак и свое удостоверение личности.
Потому что зачем... мне нужна жизнь без тебя.
Пытался с веревкой, также и с ремнем,
Пытался с таблетками, также и с уколом.
Потому что зачем... мне нужна жизнь без тебя.
Пытался с русской рулеткой, пытался с зависимостью,
Также и с бритвой, пытался без и с презервативом.
Потому что зачем... мне нужна смерть без тебя.
Зачем мне гроб,
Если тебя нет рядом со мной.
Чтоб тебя перекосило, почему ты не умрешь.