Armando Palomas - Neurona Envenenada 115 - перевод текста песни на немецкий

Neurona Envenenada 115 - Armando Palomasперевод на немецкий




Neurona Envenenada 115
Vergiftete Nervenzelle 115
El odio, la duda y el temor...
Der Hass, der Zweifel und die Angst...
La lengua torturada, las lágrimas,
Die gequälte Zunge, die Tränen,
La impotencia, el duelo, la sed de venganza...
Die Ohnmacht, die Trauer, der Durst nach Rache...
La búsqueda de la justicia,
Die Suche nach Gerechtigkeit,
La marcha para encontrar al hijo no encontrado,
Der Marsch, um den vermissten Sohn zu finden,
La fe perdida de encontrarlo vivo,
Der verlorene Glaube, ihn lebend zu finden,
El dolor de parto y el dolor de muerte,
Der Geburtsschmerz und der Todesschmerz,
Los ojos de una madre que reclama los brazos de su criatura,
Die Augen einer Mutter, die nach den Armen ihres Kindes verlangen,
De su joven niño desaparecido,
Ihres verschwundenen kleinen Jungen,
Mientras la bala es dirigida por la orden
Während die Kugel durch den Befehl gelenkt wird
Del pinche corrupto la cabeza del pueblo...
Des verdammten korrupten Anführers des Volkes...
Rechinidos de dientes y miles y millones de mentadas de madre...
Zähneknirschen und Abermillionen von Mutterbeschimpfungen...
México! tu cielo es sangre...
Mexiko! Dein Himmel ist blutgetränkt...
Donde la justicia es sorda, ciega y mentirosa...
Wo die Gerechtigkeit taub, blind und verlogen ist...
Donde los dolores del corazón pretenden ser
Wo die Schmerzen des Herzens versucht werden,
Silenciados y aplacados por las mentiras de la televisión...
Durch die Lügen des Fernsehens zum Schweigen gebracht und besänftigt zu werden...
Siempre me seguirán faltando 43 poesías y 43 canciones...
Mir werden immer 43 Gedichte und 43 Lieder fehlen...
(NEURONA ENVENENADA 115.
(VERGIFTETE NERVENZELLE 115.
ARMANDO PALOMAS)
ARMANDO PALOMAS)





Авторы: armando jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.