Armando Palomas - Neurona Envenenada 421 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Armando Palomas - Neurona Envenenada 421




Neurona Envenenada 421
Neurona Envenenada 421
Me llamo Armando y soy alcohólico
My name is Armando and I am an alcoholic
Soy un huevón que nunca ha trabajado,
I'm a freeloader that has never worked,
Sólo hacer canciones y cantar los fines de semana
All I know how to do is to write songs and sing on weekends
Regularmente me levanto tarde
I usually wake up late
Me caga la televisión
I hate television
Bebía cerveza cuando era adolescente
I drank beer when I was a teenager
Y ahora más viejo, bebo cosas más fuertes
And now that I am older, I drink stronger things
Pero conservo el vicio de tomar café por las mañanas
But I still have the habit of drinking coffee in the mornings
Soy un ex adicto a la cocaína
I am an ex-cocaine addict
Soy una bomba de tiempo...
I'm a time bomb...
Mis arterias no en qué estado se encuentren
I have no idea what condition my arteries are in
Porque no me gusta el ejercicio ni mucho menos el aire limpio del campo
Because I hate exercising and I hate the fresh air in the countryside
Soy un animal de asfalto
I'm an urban beast
Vivo en los hoteles que son ya una extensión de mi casa
I live in hotels that are already an extension of my home
Vomito antes de salir al escenario;
I throw up before I go on stage;
Me emborracho,
I get drunk,
Canto,
I sing,
Regreso a la habitación del hotel,
I go back to my hotel room,
Y me duermo con la esperanza de que la botella sea eterna
And I fall asleep with the hope that the bottle is never-ending
Me despierto
I wake up
Me bebo una michelada y me emborracho en la carretera
I drink a michelada and get drunk on the road
Me gasto el saldo de los celulares de todos los que me acompañen
I use up all the minutes on the cell phones of everyone that is with me
Marcándole a mis ex novias ya casadas
Calling my ex-girlfriends who are already married
Las hago reír
I make them laugh
Me gusta que me respondan en voz bajita y me digan:
I like it when they answer me in a low voice and tell me:
"Pinche Palomas, nunca cambiaste."
"You haven't changed one bit, Palomas."





Авторы: armando jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.