Armchair - คุณเก็บความลับได้ไหม - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Armchair - คุณเก็บความลับได้ไหม




คุณเก็บความลับได้ไหม
Can You Keep a Secret
คุณเก็บความลับได้ไหม
Can you keep a secret
หากผมนั้นมีอะไรจะบอก
If I told you something, baby
หากผมไว้ใจระบายมันออก
If I opened up my heart
คุณเก็บความลับได้หรือไม่
Can you keep a secret, oh baby
ให้อยู่แค่คุณกับผม
Just between you and me
อย่าให้ได้ยินถึงใครที่ไหน
Let me whisper in your ear
ความลับนั้นที่เก็บไว้ในใจ
The secret I have kept inside
คือคำว่าผมรักคุณ
Is that I'm in love with you
ตั้งแต่วันที่ผมได้พบ วันที่ผมได้เห็นหน้า
From the moment I first laid my eyes on you
สายตาและหัวใจเจอะที่คุณ
My heart and soul were tied to you
ตั้งแต่นั้นผมก็ได้รู้ ชีวิตผมก็ได้รู้
And I knew right then and there
ว่าจากนี้ไม่เหมือนเดิมอีกแล้วคุณ
My life would never be the same with you
คือคุณนั่นเองตลอดมา ที่ตัวผมเองเฝ้าใฝ่หา
You're the one I've searched for all my life
เมื่อมองรอบกาย ที่มีคนมากมาย
When I look into your eyes
มีคุณคนเดียวที่ผมมองเห็นในสายตา
I see no one else around you
มันทรมานเกินจะเก็บไว้
It's killing me to keep it inside
จึงบอกคุณไปแล้วได้ยินไหม
So I'm telling you now
ถ้าหากคุณไม่ตอบรับ
And if you don't feel the same
ก็ช่วยเก็บเป็นความลับตลอดไป
Just keep it a secret, baby
ตั้งแต่วันที่ผมได้พบ วันที่ผมได้เห็นหน้า
From the moment I first laid my eyes on you
สายตาและหัวใจเจอะที่คุณ
My heart and soul were tied to you
ตั้งแต่นั้นผมก็ได้รู้ ชีวิตผมก็ได้รู้
And I knew right then and there
ว่าจากนี้ไม่เหมือนเดิมอีกแล้วคุณ
My life would never be the same with you
คือคุณนั่นเองตลอดมา ที่ตัวผมเองเฝ้าใฝ่หา
You're the one I've searched for all my life
เมื่อมองรอบกาย ที่มีคนมากมาย
When I look into your eyes
มีคุณคนเดียวที่ผมมองเห็นในสายตา
I see no one else around you
มันทรมานเกินจะเก็บไว้
It's killing me to keep it inside
จึงบอกคุณไปแล้วได้ยินไหม
So I'm telling you now
ถ้าหากคุณไม่ตอบรับ
And if you don't feel the same
ก็ช่วยเก็บเป็นความลับตลอดไป
Just keep it a secret, baby
คือคุณนั่นเองตลอดมา ที่ตัวผมเองเฝ้าใฝ่หา
You're the one I've searched for all my life
เมื่อมองรอบกาย ที่มีคนมากมาย
When I look into your eyes
มีคุณคนเดียวที่ผมมองเห็นในสายตา
I see no one else around you
มันทรมานเกินจะเก็บไว้
It's killing me to keep it inside
จึงบอกคุณไปแล้วได้ยินไหม
So I'm telling you now
ถ้าหากคุณไม่ตอบรับ
And if you don't feel the same
ก็ช่วยเก็บเป็นความลับตลอดไป
Just keep it a secret, baby
ถ้าหากคุณไม่ตอบรับ
And if you don't feel the same
ก็ช่วยเก็บเป็นความลับ ว่าผมรักคุณ
Just keep it a secret, that I'm in love with you





Авторы: Apiwat Eurthavornsuk

Armchair - Timeless
Альбом
Timeless
дата релиза
02-10-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.