Текст и перевод песни Armenchik - Hayastan Jan

Hayastan Jan

Tajarum cunks mashem axotem astcu araj vor lines du misht xaxax
Hayastan jan qo dzerqin es sur darnam tikunqit vahan darnam vor lines
Du misht haxtox hayastan jan qo haycqn depi ver vonc masisn anveher
Im hpart u im heros hayastan jan qo koxqin em uj ov hoqov srtov im
Hzor martik ches toxni erbeq antun mna vordit qo sirov
Aprum snchum tanjvum em hayastan im mayr chem poxi nran hatikit
Asxarhov arat qo grkum qez grkac bayc norinc karotum em qez chem
Toxni vor ayrves u tanjves es sirum em qez qo srti durn bac toxnem
Ners gam yees qo anunn daravor misht exel es zoravor payqarel es du
Ardar hayastan jan qo մեծ sirtn viravor taqcrelec boloric u votqi
Kagnel norinc hayastan jan chem karox kotrel erbeq qo hast qirqn
Patmutyan du մեծ tunnes hayutyan hayastan jan qo koxqin em uj ov
Hoqov srov im hzor martik ches toxni erbeq antun anmer mna vordit qo
Sirov aprum snchum tanjvum em hayastan im mayr chem poxi nran hatikit
Asxarhov arat qo grkum qez grkac bayc norinc karotum em qez chem
Toxni vor ayrves u hangches es sirum em qez qo srti durn bac tox ners
Gam es qo koxqin em uj ov hoqov srov im hzor martik ches toxni erbeq
Antun anmer mna vordit qo sirov aprum snchum em hayastan im mayr chem
Poxi nran hatikit asxarhov arat qo grkum qez grkac bayc norinc
Karotum em qez chem toxni vor ayrves u hangches es sirum em qez
Qo srti durn bac tox ners gam es qo srti durn bac tox ners gam (
ARMRNCHIK)

Mon amour Arménie

Je me souviens des souvenirs que j'ai gardés, devant toi, mon amour, je suis toujours là
Mon Arménie, je veux te prendre dans mes bras, devenir un navire pour toi, pour que tu sois
Toujours victorieuse, Arménie, mon amour, ton regard vers le haut, comme la lumière de l'aube sans fin
Mon amour et mon héros, Arménie, mon amour, à tes côtés, je suis là, avec un cœur et une âme forts
Un guerrier fort, tu ne laisseras jamais personne te laisser seule, ton cœur est rempli d'amour
Je vis, je me nourris, je souffre, Arménie, ma mère, je ne la changerai pas, je ne la quitterai pas
J'ai erré dans le monde, te portant dans mon cœur, mais je veux toujours te trouver, je ne t'oublierai jamais
Ne laisse pas que tu partes et que tu souffres, je t'aime, j'ouvre les portes de mon cœur
J'entre dans ton âme, ton nom devient le mien, tu es toujours resté fort, tu as combattu
Mon Arménie juste, mon amour, ton grand cœur blessé par les traîtres, les lâches et les faibles
Je ne peux plus être blessé, Arménie, mon amour, je ne peux pas tuer ton courage
Tu es la grande maison de l'histoire, de l'Arménie, Arménie, mon amour, je suis à tes côtés, avec un cœur et une âme forts
Un guerrier fort, tu ne laisseras jamais personne te laisser seule, ton cœur est rempli d'amour, je vis, je me nourris, je souffre, Arménie, ma mère, je ne la changerai pas, je ne la quitterai pas
J'ai erré dans le monde, te portant dans mon cœur, mais je veux toujours te trouver, je ne t'oublierai jamais
Ne laisse pas que tu partes et que tu souffres, je t'aime, j'ouvre les portes de mon cœur, j'entre
Je suis à tes côtés, avec un cœur et une âme forts, un guerrier fort, tu ne laisseras jamais personne te laisser seule
Ton cœur est rempli d'amour, je vis, je me nourris, je souffre, Arménie, ma mère, je ne la changerai pas, je ne la quitterai pas
J'ai erré dans le monde, te portant dans mon cœur, mais je veux toujours te trouver, je ne t'oublierai jamais
Ne laisse pas que tu partes et que tu souffres, je t'aime, j'ouvre les portes de mon cœur, j'entre
Je suis à tes côtés, avec un cœur et une âme forts, un guerrier fort, tu ne laisseras jamais personne te laisser seule, ton cœur est rempli d'amour
J'ouvre les portes de mon cœur, j'entre
ARMRNCHIK