Armenchik - Hayrik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Armenchik - Hayrik




Hayrik
Mon Père
Hayr im du es inz voxch kyanqum
Tu es mon père, mon guide dans la vie
Tev u tikunq
Mon soutien et mon refuge
Qo shnoriv em hpart kangun
Grâce à toi, je suis debout, fort
Voxch ashxarnel yete prem votkit archev
Le monde entier s'efface devant ton amour, ton soutien
Qo araci dimac qich e
Tes paroles sont précieuses, rares comme l'or
Voxch ashxarnel yete prem votkit archev
Le monde entier s'efface devant ton amour, ton soutien
Qo araci dimac qich e
Tes paroles sont précieuses, rares comme l'or
Nerir hayr im vortut hima
Mon cher père, je te tiens près de moi
Amen jermak mazit hamar
Avec chaque battement de mon cœur, je me souviens
Ayn orerin vor misht anqun
De ces jours, toujours présents dans mon esprit
Inz es spasel vor es gam tun
tu m'attendais, patient, pour me voir partir
Arcunqnert lur taqcrel es
Tu as toujours su calmer mes craintes, mes peurs
Misht nerel u hamberel es
Tu as toujours été pour me réconforter, me comprendre
Sirelov antiv anhamar
Avec un amour incommensurable, infini
Ches apsosel vochinch inz hamar
Tu n'as jamais rien demandé en retour, jamais rien exigé
Nerir hayr im vortut hima
Mon cher père, je te tiens près de moi
Amen jermak mazit hamar
Avec chaque battement de mon cœur, je me souviens
Ayn orerin vor misht anqun
De ces jours, toujours présents dans mon esprit
Inz es spasel vor es gam tun
tu m'attendais, patient, pour me voir partir
Arcunqnert lur taqcrel es
Tu as toujours su calmer mes craintes, mes peurs
Misht nerel u hamberel es
Tu as toujours été pour me réconforter, me comprendre
Sirelov antiv anhamar
Avec un amour incommensurable, infini
Ches apsosel vochinch inz hamar
Tu n'as jamais rien demandé en retour, jamais rien exigé
Hpart em hayr
Je suis fier, père
Vor ays kyanqum unem henc qez
D'avoir toi dans ma vie
Vor nuyn aryune du ev es
De partager ton sang, de porter ton nom
Xorurtnert inz ays kyanqum shat en ognel
Tes conseils, ton soutien m'ont guidé dans ma vie
U der oqnum es ches hognel
Et tu continues à me soutenir, sans jamais me faillir
Xorurtnert inz ays kyanqum shat en ognel
Tes conseils, ton soutien m'ont guidé dans ma vie
U der oqnum es ches hognel
Et tu continues à me soutenir, sans jamais me faillir
Nerir hayr im vortut hima
Mon cher père, je te tiens près de moi
Amen jermak mazit hamar
Avec chaque battement de mon cœur, je me souviens
Ayn orerin vor misht anqun
De ces jours, toujours présents dans mon esprit
Inz es spasel vor es gam tun
tu m'attendais, patient, pour me voir partir
Arcunqnert lur taqcrel es
Tu as toujours su calmer mes craintes, mes peurs
Misht nerel u hamberel es
Tu as toujours été pour me réconforter, me comprendre
Sirelov antiv anhamar
Avec un amour incommensurable, infini
Ches apsosel vochinch inz hamar
Tu n'as jamais rien demandé en retour, jamais rien exigé
Nerir hayr im vortut hima
Mon cher père, je te tiens près de moi
Amen jermak mazit hamar
Avec chaque battement de mon cœur, je me souviens
Ayn orerin vor misht anqun
De ces jours, toujours présents dans mon esprit
Inz es spasel vor es gam tun
tu m'attendais, patient, pour me voir partir
Arcunqnert lur taqcrel es
Tu as toujours su calmer mes craintes, mes peurs
Misht nerel u hamberel es
Tu as toujours été pour me réconforter, me comprendre
Sirelov antiv anhamar
Avec un amour incommensurable, infini
Ches apsosel vochinch inz hamar
Tu n'as jamais rien demandé en retour, jamais rien exigé
Sirelov antiv anhamar
Avec un amour incommensurable, infini
Ches apsosel vochinch inz hamar
Tu n'as jamais rien demandé en retour, jamais rien exigé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.