Текст и перевод песни Armich - CHOCO

CHOCO

(Мне нужен мой бит и бас
Чтоб передать тебе тепло моих фраз
И ты растаешь словно чоко, чоко
Гоу локо, больше не одиноко)

Я снова отчалил
Нет времени для печали
Забудь всё что тебе обещали тебе твои друзья
Теперь тебе нельзя к ним
И мы будем одни
В глазах наших огни, огни

Что твоя тайна или их полно
Не жалея льётся вино
Ты передай мне пока не поздно
(Я хочу тебя не забывать)

Все не случайно и всё не просто
За секунду с места до ста
Чрезвычайно покинем остров с тобой, сейчас

Мне нужен мой бит и бас
Чтоб передать тебе тепло моих фраз
И ты растаешь словно чоко, чоко
Гоу локо, больше не одиноко

Мне нужен hey hey
Твой смех, весь день, везде, везде
Нет времени на сожаления
У моей любви больше нету терпения
Скорей!

Завершим молчание
А мы ведь только в начале
Закрыв глаза обещай мне, что нас там ждёт успех
Пройдём мы без помех трип
Куда хочешь смотри
Боже как же я влип, я влип

Что твоя тайна или их полно
Не жалея льётся вино
Ты передай мне пока не поздно
(Я хочу тебя не забывать)

Все не случайно и всё не просто
За секунду с места до ста
Чрезвычайно покинем остров с тобой, сейчас

Мне нужен мой бит и бас
Чтоб передать тебе тепло моих фраз
И ты растаешь словно чоко, чоко
Гоу локо, больше не одиноко

Мне нужен hey hey
Твой смех, весь день, везде, везде
Нет времени на сожаления
У моей любви больше нету терпения
Скорей!

CHOCO

(J'ai besoin de mon beat et de ma basse
Pour te transmettre la chaleur de mes phrases
Et tu fondras comme du choco, choco
Go loco, plus jamais seul)

Je suis reparti
Pas le temps de pleurer
Oublie tout ce que tes amis t'ont promis
Tu ne peux plus aller vers eux
Et nous serons seuls
Des flammes dans nos yeux, des flammes

Que ton secret soit un ou qu'ils soient nombreux
Le vin coule sans retenue
Transmets-le moi avant qu'il ne soit trop tard
(Je ne veux pas t'oublier)

Rien n'est par hasard et rien n'est simple
En une seconde, de zéro à cent
Ensemble, nous quitterons cette île, maintenant

J'ai besoin de mon beat et de ma basse
Pour te transmettre la chaleur de mes phrases
Et tu fondras comme du choco, choco
Go loco, plus jamais seul

J'ai besoin de hey hey
Ton rire, toute la journée, partout, partout
Pas le temps de regretter
Mon amour n'a plus de patience
Vite !

Finissons ce silence
Et nous n'en sommes qu'au début
Ferme les yeux et promets-moi que le succès nous attend là-bas
Nous traverserons ce voyage sans entrave
Regarde où tu veux
Mon Dieu, comme je suis embourbé, je suis embourbé

Que ton secret soit un ou qu'ils soient nombreux
Le vin coule sans retenue
Transmets-le moi avant qu'il ne soit trop tard
(Je ne veux pas t'oublier)

Rien n'est par hasard et rien n'est simple
En une seconde, de zéro à cent
Ensemble, nous quitterons cette île, maintenant

J'ai besoin de mon beat et de ma basse
Pour te transmettre la chaleur de mes phrases
Et tu fondras comme du choco, choco
Go loco, plus jamais seul

J'ai besoin de hey hey
Ton rire, toute la journée, partout, partout
Pas le temps de regretter
Mon amour n'a plus de patience
Vite !