Текст и перевод песни Armin 2AFM - Chizi Shodeh

چیه چیزی شده چرا ساکتی
دوست داری من نباشم تا کنارت باشه کی
شنیدم از من دلسرد شدی به تازگی
شادیاتو تقسیم میکنی با یکی
دیگه که دوسش داری و تو روش حساسی
دوست داری عقاید خیلی شیک و وسواسی
انقده اونو میخوای که اگه با اون بودی و منو اتفاقی جایی دیدی نشناسی

2afm
2afm
آرمین
2afm

گفتم غرورمم زیر پاهات بذار له بشه
رفتی نذاشتی حتی دوستیمون به سال بکشه
تو عین نداریام واسه تو هر کاری کردم
و بی معرفت نیومد یه بار به چشمت

هر چی راجع بهت فکر میکردم شد نقش بر آب
آواره آمارت بدجور همه جا پخشه الان
کاری کردی که حتی زندگی سخت شه برام
بگو بینم کی تو زندگیت پر نقشه الان
اونم مثل منه و تعصب داره رو تو

دوست داره همه جوره حفظ کنه آبروتو
مثل من حاضره با دنیا هم عوض نکنه
حتی یه دونه از اون تار موتو
یا که برعکس نسبت به تو بی ارزشه

بگو چی کم گذاشتم واست این رسمشه
که جواب خوبیمو بدی با بدیات
مگه نمیگفتی فرق کردی با قدیمات
خاطراتو فراموش میکنم مو به موشو
برو با هر کی که دلت میخواد رو برو شو

بدون دیگه واسه من مرده
کسی که یه روزی با دنیا عوض نمیکردم یدونه موشو
خاطراتو فراموش میکنم مو به موشو
برو با هرکی که دلت میخواد روبرو شو
بدون دیگه واسه من مرده

کسی که یه روزی با دنیا عوض نمیکردم یدونه موشو
چه خوش خیالم
به فکر اینکه دوباره تو بهم زنگ میزنی
شبا تا صب بیدارم
عیب نداره تو این شبا که واسه ما سخته خواب
تو با خیال راحتت بگیر تخت بخواب

نگران منم نباش و اروم یواش
چشماتو ببند بودن از ما داغون تراش
که حالا همه چیو سپردم به دست فراموشی
خوب میدونم که حالا با کسی دیگه هم آغوشی

اینارو میبینمو میسازم با غم تو
اینو بدون یه روزی میگیره آهم دامنتو
اخه تا من یادمه تو با راحتی
منو تنها گذاشتی تو اوج ناراحتی
کاری کردی که به یه فکر خراب رسیدم

فکر کثیفمو حتی تا خلاف کشیدم
وقتی میدیدم نیستی اما یادت اینجاس
وقتی نمیشد منو تو با هم ما بشیم باز
خاطراتو فراموش میکنم مو به موشو
برو با هرکی که دلت میخواد روبرو شو

بدون دیگه واسه من مرده
کسی که یه روزی با دنیا عوض نمیکردم یدونه موشو
خاطراتو فراموش میکنم مو به موشو
برو با هرکی که دلت میخواد روبرو شو

بدون دیگه واسه من مرده
کسی که یه روزی با دنیا عوض نمیکردم یدونه موشو
هنوزم بوی عطرت
چنتا دونه مشکی از اون موی لختت
روی تخته
تختی که همیشه میشدی روش تو بغلم ولو
تو که رفتی نمیشکوندی اقلا دلو

با زخم زبونت
رسم زمونه اینه رابطه هایی که به هم وصله نمونه
خیل خب دیگه همه چی بسه تمومه
هرچی خدا بخواد
همه چی دست همونه

ولی بدون تو هم یه کله آخرشی
منه ساده رو بگو ساختم با همه چی
نمیخوام سر صحبت الکی هی بی مورد واشه
اصلا تو خوبی
هرچی تو میگی باشه

دیگه اسمتم تو زندگیم باشه نحسه
هر بلایی هم سرم آوردی ناز شستت
بهتره اصلا نمونیم با هم ما یه لحظه
امیدوارم دل توام باشه از من خسته

خاطراتو فراموش میکنم مو به موشو
برو با هرکی که دلت میخواد روبرو شو
بدون دیگه واسه من مرده
کسی که یه روزی با دنیا عوض نمیکردم یدونه موشو
2afm

Почему так тихо
Ты бы хотела, чтобы меня не было рядом с тобой?
Я слышал, что недавно ты был обескуражен.
Поделись своей радостью с кем-нибудь.
Тебе это нравится, и ты чувствительна.
Тебе нравятся очень модные и навязчивые идеи.
Ты хочешь, чтобы она знала, был ли ты с ней и не узнал ли ты меня случайно.

2афм
2афм
رم мин
2афм

Я сказал: положи мою гордость себе под ноги.
Ты не позволил нашей дружбе убить нас.
Я сделаю для тебя все что угодно
И я не знал тебя когда-то.

Что бы я ни думал о тебе, ты стала моей ролью.
Теперь повсюду витрины магазинов.
Ты сделал мою жизнь еще тяжелее.
Скажи мне, кто строит планы на твою жизнь?
Он такой же, как я, и он предвзят тебя.

Он любит держать все это при себе
Как и я, он не готов изменить мир,
даже один из этих тармото.
Или, наоборот, бесполезны для тебя.

Скажи мне, что я оставил тебе?
Чтобы хорошо ответить своим злом
Ты говорил, что отличаешься от прежнего?
Я забуду твои воспоминания.
Иди с кем хочешь

Больше никаких мертвецов для меня.
Кто-то, кого я не смог бы изменить в один прекрасный день.
Я забуду твои воспоминания.
Иди встречайся с кем хочешь
Больше никаких мертвецов для меня.

Кто-то, кого я не смог бы изменить в один прекрасный день.
Как же мне повезло!
Думаю, ты позвонишь мне снова.
Я просыпаюсь ночью.
Мы можем спать по ночам.
Спокойно ложись в постель.

Не беспокойся обо мне и притормози.
Закрой от нас глаза.
Что теперь я оставил все в забвении.
Что ж, я знаю, что теперь ты полюбишь кого-то другого.

Я вижу это вместе с твоей печалью.
Он получит это без единого дня.
Я помню тебя с легкостью.
Ты оставил меня одного в разгар своего дискомфорта.
Из-за тебя мне пришла в голову плохая идея.

Я даже принял свою грязную мысль за противоположную.
Тебя нет рядом, когда я вижу тебя, но вспомни,
когда мы не могли быть вместе.
Я забуду твои воспоминания.
Иди встречайся с кем хочешь

Больше никаких мертвецов для меня.
Кто-то, кого я не смог бы изменить в один прекрасный день.
Я забуду твои воспоминания.
Иди встречайся с кем хочешь

Больше никаких мертвецов для меня.
Кто-то, кого я не смог бы изменить в один прекрасный день.
Запах духов.
Несколько черных с твоих голых волос.
На доске
Кровать, в которой ты всегда была в моих объятиях.
Ты не будешь сломлен, по крайней мере, Водолей.

С твоей раной на языке.
Время рисования-это связь, которая исправляет образец.
Ладно, все кончено.
Все, что угодно Богу.
Все по-прежнему.

Но без тебя у тебя есть голова .خ
Я все упростил.
Я не хочу говорить с тобой об этом.
Ты в порядке.
Как скажешь, ладно

Мое имя в моей жизни.
Что бы со мной ни случилось, держи свой милый пальчик.
Нам лучше не оставаться вместе ни минуты.
Надеюсь, твое сердце устало от меня.

Я забуду твои воспоминания.
Иди встречайся с кем хочешь
Больше никаких мертвецов для меня.
Кто-то, кого я не смог бы изменить в один прекрасный день.
2afm