Текст и перевод песни Armin Pertl, Gabi Koppehele, Giorgio Koppehele, Martin Koppehele, Nicole & Nicole Seibert - Gib mir eine Stunde
Tunnelblick
Tunnel
vision
Fünf
vor
zwölf
bei
dir
Five
minutes
to
twelve
with
you
Dich
hält
nichts
mehr
hier
Nothing
else
is
keeping
you
here
Auf
und
davon
Up
and
away
Mit
aller
Macht
With
all
your
might
Kopfüber
in
die
Nacht
Headlong
into
the
night
Ein
Dutzend
offene
Fragen
A
dozen
open
questions
Doch
die
Antwort
ist
denkbar
leicht
But
the
answer
is
oh
so
simple
Weil
mein
Spürsinn
keinen
Meter
Because
my
intuition
won't
budge
Von
deiner
Seite
weicht
Not
an
inch
from
your
side
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Bevor
wir
geh′n
Before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
foresaw
this
storm
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Und
bin
jederzeit
bereit
And
I'll
be
ready
anytime
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Vergiss
die
Tränen
in
meinem
Gesicht
Forget
the
tears
running
down
my
face
Alles
halb
so
schlimm
It's
not
half
as
bad
as
it
seems
Ich
fühl
mich
gut
I'm
feeling
good
So
gut
So
good
Irgendwann
Someday
Fällt
der
erste
Schnee
The
first
snow
will
fall
Lautlos
wie
eh
und
jeh
Noiseless
as
ever
Deckt
alles
zu
Covering
everything
Auf
dem
Parcours
Upon
the
trail
Und
verwischt
die
Spur
And
erasing
the
tracks
Ausgetret'ne
Pfade
Well-trodden
paths
Führen
meistens
nicht
zum
Ziel
Usually
don't
lead
to
the
goal
Hatte
irgendwie
seit
Wochen
Somehow
I've
had
Schon
so′n
ungutes
Gefühl
A
bad
feeling
for
weeks
now
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Bevor
wir
gehn
Before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
foresaw
this
storm
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Und
bin
jederzeit
bereit
And
I'll
be
ready
anytime
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Ich
stell
die
Weichen
I
set
the
course
Für
dich
und
mich
For
you
and
me
Alles
ist
im
Lot
Everything
is
in
order
Es
geht
mir
gut
I'm
feeling
good
So
gut
So
good
Wir
wiegen
uns
in
Sicherheit
We
rest
secure
Doch
das
Pflaster
wurde
heiss
But
the
pavement
has
turned
hot
Ab
heut
tanz
ich
mit
dir
From
today
on
Auf
dünnem
Eis
I'll
dance
with
you
on
thin
ice
Gib
mir
eine
Stunde
bevor
wir
gehn
Give
me
an
hour
before
we
go
Hab
diesen
Sturm
vorausgesehn
I
foresaw
this
storm
Ich
will
nur
Abschied
nehmen
I
just
want
to
say
goodbye
Bin
jederzeit
bereit
I'm
ready
anytime
Gib
mir
eine
Stunde
Give
me
an
hour
Mehr
brauch
ich
nicht
I
don't
need
more
Bevor
der
neue
Tag
anbricht
Before
the
new
day
dawns
Sind
wir
unterwegs
nach
irgendwo
We'll
be
on
our
way
to
somewhere
Gib
mir
nur
eine
Stunde
Give
me
just
an
hour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.