Текст и перевод песни Armin van Buuren feat. NERVO & Laura V - Turn This Love Around (Toby Hedges radio edit)

Turn This Love Around (Toby Hedges radio edit)

What's the point of hiding
We know what's here inside
We know we can't deny
I don't know how to start it
But I won't give up this fight
'Cause I 'gotta know we tried
There's no reason we should stop believing
We can turn this love around
We can do this
I know we'll get through it
If we turn this love around
Turn it around
Turn it around
Turn it around
Baby, turn it around
(Turn it around)
Daylight turns to darkness
Seasons fade away
But I know nothing here has change
'Cause we're getting through the heart aches
And some would fall astray
But I know our love still remains
There's no reason we should stop believing
We can turn this love around
We can do this
I know we'll get through it
If we turn this love around
Turn it around
Turn it around
Turn it around
Baby, turn it around
(Turn it around)
I know we can
Don't give up on that
I know we can
I know we can
I know we can
(Turn this love around)
Don't give up on that
(Turn this love around)
I know we can
(Turn this love around)
I know we can
(Turn this love around)

Retourne cet amour (Toby Hedges radio edit)

Quel est l'intérêt de se cacher ?
On sait ce qui est ici, en nous
On sait qu'on ne peut pas le nier
Je ne sais pas comment commencer
Mais je ne vais pas abandonner ce combat
Parce que j'ai besoin de savoir qu'on a essayé
Il n'y a aucune raison de cesser de croire
On peut retourner cet amour
On peut le faire
Je sais qu'on va s'en sortir
Si on retourne cet amour
Retourne-le
Retourne-le
Retourne-le
Mon amour, retourne-le
(Retourne-le)
Le jour se transforme en nuit
Les saisons s'effacent
Mais je sais que rien ici n'a changé
Parce qu'on surmonte les chagrins
Et certains s'égarent
Mais je sais que notre amour persiste
Il n'y a aucune raison de cesser de croire
On peut retourner cet amour
On peut le faire
Je sais qu'on va s'en sortir
Si on retourne cet amour
Retourne-le
Retourne-le
Retourne-le
Mon amour, retourne-le
(Retourne-le)
Je sais qu'on peut
Ne lâche pas l'affaire
Je sais qu'on peut
Je sais qu'on peut
Je sais qu'on peut
(Retourner cet amour)
Ne lâche pas l'affaire
(Retourner cet amour)
Je sais qu'on peut
(Retourner cet amour)
Je sais qu'on peut
(Retourner cet amour)