Текст и перевод песни Armin van Buuren & Garibay feat. Olaf Blackwood - I Need You (Mix Cut)

I Need You (Mix Cut)

She walks home late at night
As she says her goodbyes
She's close to sacrifice
She knows something ain't right
It ain't easy
And it ain't pleasing
She's just tryna find a way out there
She put our faith in
And all that chasing
She's just tryna find love out there
And she cries
I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads for water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you, I need you
She's lost her way of life
Feels like a hole inside
She wants to feel alive
And nothing satisfies
It ain't easy
And it ain't pleasing
She's just tryna find a way out there
She put our faith in
And all that chasing
She's just tryna find love out there
And she cries
I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads for water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
'Cause I need you

Ты нужна мне (Mix Cut)

Она поздно ночью идёт домой,
Прощается со всеми,
Она готова на жертвы,
Она знает, что что-то не так.
Это нелегко,
И это неприятно,
Она просто пытается найти выход.
Она верила в нас,
И во все эти поиски,
Она просто пытается найти там любовь.
И она плачет,
Ты мне нужна,
Как волне нужен океан,
Как любви нужна преданность.
Ты мне нужна,
Как пустыня молит о воде,
Как миссии нужен мученик.
Ты мне нужна,
Каждую минуту, каждый час,
Я лежу сломленный, как цветок,
Потому что ты мне нужна, ты мне нужна.
Она потеряла смысл жизни,
Чувствует пустоту внутри,
Она хочет чувствовать себя живой,
И ничто не удовлетворяет.
Это нелегко,
И это неприятно,
Она просто пытается найти выход.
Она верила в нас,
И во все эти поиски,
Она просто пытается найти там любовь.
И она плачет,
Ты мне нужна,
Как волне нужен океан,
Как любви нужна преданность.
Ты мне нужна,
Каждую минуту, каждый час,
Я лежу сломленный, как цветок,
Потому что ты мне нужна.
Как волне нужен океан,
Как любви нужна преданность.
Ты мне нужна,
Как пустыня молит о воде,
Как миссии нужен мученик.
Ты мне нужна,
Каждую минуту, каждый час,
Я лежу сломленный, как цветок,
Потому что ты мне нужна.