Текст и перевод песни Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (ASOT 797)

Nobody here knocking at my door

Здесь никто не стучится в мою дверь

The sound of silence I can't take anymore

Звук тишины, который я больше не могу выносить.

Nobody ringing my telephone now

Сейчас мне никто не звонит по телефону

Oh how I miss such a beautiful sound

О, как я скучаю по такому прекрасному звуку

And I don't even know how I survive

И я даже не знаю, как я выживаю

I won't make it to the show without your light

Я не приду на шоу без твоего света

No I don't even know if I'm alive

Нет, я даже не знаю, жив ли я

Oh, oh, oh without you now

О, о, о, теперь без тебя

This is what it feels like

Вот на что это похоже

Nothing to hold but the memories and frames

Нечего хранить, кроме воспоминаний и рамок

Oh they remind me of the battle I face

О, они напоминают мне о битве, с которой я сталкиваюсь

Without your love, without you I drown

Без твоей любви, без тебя я тону.

Somebody save me I'm going down

Кто-нибудь, спасите меня, я иду ко дну.

And I don't even know how I survive

И я даже не знаю, как я выживаю

I won't make it to the show without your light

Я не приду на шоу без твоего света

No I don't even know if I'm alive

Нет, я даже не знаю, жив ли я

Oh, oh, oh without you now

О, о, о, теперь без тебя

This is what it feels like

Вот на что это похоже

And I don't even know how I survive

И я даже не знаю, как я выживаю

I won't make it down the road with one headlight

Я не поеду по дороге с одной фарой

No I don't even know if I'm alive

Нет, я даже не знаю, жив ли я

Oh, oh, oh without you now

О, о, о, теперь без тебя

This is what it feels like

Вот на что это похоже

Оцените перевод

Авторы: Jenson David Aubrey Vaughan, John O.c.w. Ewbank, Marinus B Benno De Goeij, Trevor Dean Guthrie, Armin J J D Van Buuren

Альбом

A State Of Trance Episode 797 (Who's Afraid Of 138?! Special)

дата релиза

05-01-2017

1 Colors (ASOT 797)
2 Smile (ASOT 797) - Amir Hussain Remix
3 Ripsaw (ASOT 797)
4 Communication (ASOT 797) - David Gravell Remix
5 The Energy Lab (ASOT 797)
6 Great Spirit (ASOT 797) - Big Room Plucks Mix
7 A State Of Trance (ASOT 797) - Shout Outs
8 A State Of Trance (ASOT 797) - Winners 'A State Of Trance Year Mix 2016' Contest
9 A State Of Trance (ASOT 797) - Outro
10 A State Of Trance (ASOT 797) - Intro
11 A State Of Trance (ASOT 797) - A State Of Trance Festival 2017
12 A State Of Trance (ASOT 797) - Coming Up
13 A State Of Trance (ASOT 797) - Upcoming Events
14 A State Of Trance (ASOT 797) - A State Of Trance Stage, UMF
15 Beggar In Your Own Kingdom (ASOT 797)
16 Trip Up And Fly (ASOT 797)
17 Tech Noir (ASOT 797)
18 Shelter (ASOT 797)
19 Adhara (ASOT 797)
20 1990 (ASOT 797)
21 Exalted (ASOT 797)
22 Silent Cartographer (ASOT 797)
23 Tears (ASOT 797)
24 Miro (ASOT 797)
25 Lift (ASOT 797) - Kinetica Remix
26 Believe (ASOT 797)
27 To The Bone (ASOT 797)
28 Schöneberg (ASOT 797) - Neodyne Remix
29 Fall In To Dusk (ASOT 797)
30 Fly Away (ASOT 797) - Mark Sixma presents M6 Remix
31 Sunrise (ASOT 797) - Indecent Noise's Dreamstate Remix
32 Vendetta (ASOT 797)
33 Spectrum (ASOT 797)
34 Rave & Party (ASOT 797)
35 The Mind (ASOT 797)
36 Spells (ASOT 797) - Attila Syah Remix
37 316 (ASOT 797)
38 Ridiculous (ASOT 797) - HP Source Remix
39 Endless Wave (ASOT 797) - UCast Remix
40 Summer Blush (ASOT 797) - F.G. Noise Bootleg
41 Start Over (ASOT 797) - Receptive & New World Remix
42 This Is What It Feels Like (ASOT 797)

Еще альбомы