Текст и перевод песни Armin van Buuren presents Rising Star - Startheme (Thank God For Music)

Startheme (Thank God For Music)

The morning, it was, it was like slow motion
And everything was so out of my control
And she said to me, "Your music has really been there for me
And I wanna be there for you, and let's go," and
Within a couple of seconds, I hear her crying
And, and in that moment, I don't know
What happens, where souls go
But I really realized the depth of love that I had

And thank God for music
Because I really had a very hard time taking the next step
And like always, the songs seemed to find me
And, you know, the songs have become my babies

Начальная тема (Слава Богу за музыку)

Утро, оно было, оно было как в замедленной съемке,
И всё было вне моего контроля.
И она сказала мне: "Твоя музыка действительно была рядом со мной,
И я хочу быть рядом с тобой, пойдем", и
Через пару секунд я слышу, как она плачет,
И, и в тот момент я не знаю,
Что происходит, куда уходят души,
Но я действительно осознал глубину своей любви к ней.

И слава Богу за музыку,
Потому что мне было очень трудно сделать следующий шаг.
И, как всегда, песни, казалось, нашли меня,
И, знаешь, песни стали моими детьми.