Текст и перевод песни Armin van Buuren - Armin Only - Intense "The Music" (Full Continuous Mix, Pt. 1)

Armin Only - Intense "The Music" (Full Continuous Mix, Pt. 1)

• Beautiful Life"
She sees the world through TV screens
All of her friends in magazines
But everyday she lives a broken dream, yeah
Making her own reality
There's lots of make-up on her face
To cover up an empty space
But there's a lot behind those big blue eyes
She just don't realize
Everybody's gone and lost their mind
It's just the days we live in
Most of the time
Get up out the dark
Open up your eyes
You'll discover there's a world outside (world outside...)
To fix a broken heart
You have to try
Pick it up, pick it up
It's a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
It's a beautiful life, beautiful life.
He got his fortune on the plate
But all that money won't change fate
He's got 6 zeroes but no one to share it with
No friends, no girl, no one in the world
Everybody's gone and lost their mind
It's just the days we live in
Most of the time, yeah
Get up out the dark (get up out the dark)
Open up your eyes
You'll discover there's a world outside
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up
It's a beautiful life
Beautiful life, beautiful life.
It's a beautiful life, beautiful life.
We are not so different, you and I
Cause everybody's got a place to hide
But it's just the things we live in, hmm
Most of the time
Get up out the dark (get up out the dark) open up your eyes
You'll discover there's a world outside (there's a world outside)
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up
It's a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
• This Is What It Feels Like"
(Feat. Trevor Guthrie)
Nobody here knocking at my door
The sound of silence I can't take anymore
Nobody ringing my telephone now
Oh how I miss such a beautiful sound
And I don't even know how I survive
I won't make it to the shore without your light
No I don't even know if I'm alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like
Nothing to hold but the memories and frames
Oh they remind me of the battle I face
Without your love, without you I drown
Somebody save me I'm going down
And I don't even know how I survive
I won't make it to the shore without your light
No I don't even know if I'm alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like
And I don't even know how I survive
I won't make it down the road with one headlight
No I don't even know if I'm alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like
• Alone
(Feat. Lauren Evans)
Everyone is walking on the edge of life
Like a ghost of a shadow, barely alive
Even time's in a rush
But it's going nowhere
Everyone's connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me, have you seen it?
Have you seen it?
Or are we alone?
'Cause I need something to believe in
Tell me, are we alone?
Where is the life? Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone...
Where is the feeling?
Everybody needs to know
Somebody who cares.
Just a friendly face
You can trust to be there.
Are you afraid to be known
And not be a stranger?
'Cause everyone's connected but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me, have you seen it?
Have you seen it?
Or are we alone?
'Cause I need something to believe in
Tell me, are we alone?
Where is the life? Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone...
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone?
Alone...
• Sound Of The Drums"
(Feat. Laura Jansen)
My heart is a beating drum
Moves mountains it's so strong
My love is a silent song
Everybody moves
Everybody moves
And I wait all day, I won't give up
'Till the sound of the drums bring you back to love
And I wait all day, I won't give up
Back to love
Back to love
And I wait all day, I won't give up
'Till the sound of the drums bring you back to love
And I wait all day, I won't give up
• Save My Night"
The music saves my soul
The beat saves my life
Tonight the DJ saves my night
Save my night
Save my night
• Won't Let You Go"
(Feat. Aruna)
In too deep
And overloading
And it's hard to breathe
When you're still hoping
Nothing lasts forever
This is all we get
Now we're holding on together
Hanging by a thread
I wont let you go
So don't look down
I won't let you go
'Till we turn it all around
There's nothing to break my fall
But I won't stop trying
'Cause I still believe in God, in love, in you and I
In you and I
I believe in you and I
I wont let you go
So don't look down
I won't let you go
'Till we turn it all around
There's nothing to break my fall
But I won't stop trying
'Cause I still believe in God, in love, in you and I
In you and I
I believe in you and I
• Love Never Came"
(Feat. Richard Bedford)
I've waited here
Between the light and the rain
Hiding in the cracks in the walls
Trying to break my fall
As I lose you again
And you're gone
As though love never came
As though love turns and leaves me here again
I've waited here
Holding on to pieces of the past
But nothing, nothing makes sense any more
I can't seem to push us back together
I thought we'd be forever
But you're gone
As though love never came
As though love turns and leaves me here again
As though love never came
I guess love always leaves me here
You leave me here
But I run from the shadow
The darkness always hides behinds the sun
I'm still holding on
In silence and the emptiness
The darkness seems to leave when you're gone
But I'm still holding on
But I'm still holding on
As though love never came
As though love turns and leaves me here again
As though love never came
As though love turns and leaves me here
You leave me here

Armin Only - Intense "La Musique" (Mixe Continu Intégral, Partie 1)

• Une vie magnifique"
Elle voit le monde à travers les écrans de télévision
Tous ses amis dans les magazines
Mais chaque jour, elle vit un rêve brisé, ouais
Créant sa propre réalité
Il y a beaucoup de maquillage sur son visage
Pour couvrir un espace vide
Mais il y a beaucoup de choses derrière ces grands yeux bleus
Elle ne s'en rend tout simplement pas compte
Tout le monde est parti et a perdu la tête
Ce ne sont que les jours que nous vivons
La plupart du temps
Sors de l'obscurité
Ouvre tes yeux
Tu découvriras qu'il y a un monde dehors (un monde dehors...)
Pour réparer un cœur brisé
Tu dois essayer
Relève-toi, relève-toi
C'est une vie magnifique
Une vie magnifique, une vie magnifique
C'est une vie magnifique, une vie magnifique.
Il a eu sa fortune sur un plateau
Mais tout cet argent ne changera pas le destin
Il a 6 zéros mais personne avec qui les partager
Pas d'amis, pas de fille, personne au monde
Tout le monde est parti et a perdu la tête
Ce ne sont que les jours que nous vivons
La plupart du temps, ouais
Sors de l'obscurité (sors de l'obscurité)
Ouvre tes yeux
Tu découvriras qu'il y a un monde dehors
Pour réparer un cœur brisé (pour réparer un cœur brisé)
Tu dois essayer
Relève-toi, relève-toi
C'est une vie magnifique
Une vie magnifique, une vie magnifique.
C'est une vie magnifique, une vie magnifique.
Nous ne sommes pas si différents, toi et moi
Parce que tout le monde a un endroit où se cacher
Mais ce ne sont que les choses dans lesquelles nous vivons, hmm
La plupart du temps
Sors de l'obscurité (sors de l'obscurité) ouvre tes yeux
Tu découvriras qu'il y a un monde dehors (il y a un monde dehors)
Pour réparer un cœur brisé (pour réparer un cœur brisé)
Tu dois essayer
Relève-toi, relève-toi
C'est une vie magnifique
Une vie magnifique, une vie magnifique
• Voilà ce que l'on ressent"
(Avec Trevor Guthrie)
Personne ne frappe à ma porte
Je ne supporte plus le son du silence
Personne ne sonne à mon téléphone maintenant
Oh comme ce son magnifique me manque
Et je ne sais même pas comment je survis
Je n'atteindrai pas le rivage sans ta lumière
Non, je ne sais même pas si je suis en vie
Oh, oh, oh sans toi maintenant
Voilà ce que l'on ressent
Rien à garder que les souvenirs et les cadres
Oh, ils me rappellent la bataille à laquelle je fais face
Sans ton amour, sans toi je me noie
Que quelqu'un me sauve, je coule
Et je ne sais même pas comment je survis
Je n'atteindrai pas le rivage sans ta lumière
Non, je ne sais même pas si je suis en vie
Oh, oh, oh sans toi maintenant
Voilà ce que l'on ressent
Et je ne sais même pas comment je survis
Je ne pourrai pas prendre la route avec un seul phare
Non, je ne sais même pas si je suis en vie
Oh, oh, oh sans toi maintenant
Voilà ce que l'on ressent
• Seul
(Avec Lauren Evans)
Tout le monde marche au bord de la vie
Comme le fantôme d'une ombre, à peine vivant
Même le temps est pressé
Mais il ne va nulle part
Tout le monde est connecté mais personne ne se connecte
L'élément humain a disparu depuis longtemps
Dis-moi, l'as-tu vu?
L'as-tu vu?
Ou sommes-nous seuls?
Parce que j'ai besoin de croire en quelque chose
Dis-moi, sommes-nous seuls?
Où est la vie? Où est le sentiment?
Y a-t-il quelqu'un?
Est-ce que quelqu'un écoute?
Reste-t-il quelqu'un dans ce monde entier?
Ou sommes-nous seuls?
Seuls...
Où est le sentiment?
Tout le monde a besoin de savoir
Quelqu'un qui se soucie de lui.
Juste un visage amical
En qui tu peux avoir confiance pour être là.
As-tu peur d'être connu
Et de ne pas être un étranger?
Parce que tout le monde est connecté mais personne ne se connecte
L'élément humain a disparu depuis longtemps
Dis-moi, l'as-tu vu?
L'as-tu vu?
Ou sommes-nous seuls?
Parce que j'ai besoin de croire en quelque chose
Dis-moi, sommes-nous seuls?
Où est la vie? Où est le sentiment?
Y a-t-il quelqu'un?
Est-ce que quelqu'un écoute?
Reste-t-il quelqu'un dans ce monde entier?
Ou sommes-nous seuls?
Seuls...
Reste-t-il quelqu'un dans ce monde entier?
Ou sommes-nous seuls?
Seuls...
• Le son des tambours"
(Avec Laura Jansen)
Mon cœur est un tambour qui bat
Il déplace des montagnes, il est si fort
Mon amour est une chanson silencieuse
Tout le monde bouge
Tout le monde bouge
Et j'attends toute la journée, je n'abandonnerai pas
Jus'à ce que le son des tambours te ramène à l'amour
Et j'attends toute la journée, je n'abandonnerai pas
De retour à l'amour
De retour à l'amour
Et j'attends toute la journée, je n'abandonnerai pas
Jus'à ce que le son des tambours te ramène à l'amour
Et j'attends toute la journée, je n'abandonnerai pas
• Sauve ma nuit"
La musique sauve mon âme
Le rythme me sauve la vie
Ce soir, le DJ sauve ma nuit
Sauve ma nuit
Sauve ma nuit
• Je ne te laisserai pas partir"
(Avec Aruna)
Trop profond
Et surcharge
Et c'est difficile de respirer
Quand tu espères encore
Rien ne dure éternellement
C'est tout ce que nous avons
Maintenant nous nous accrochons ensemble
Suspendu à un fil
Je ne te laisserai pas partir
Alors ne regarde pas en bas
Je ne te laisserai pas partir
Jus'à ce que nous ayons tout remis en place
Il n'y a rien pour amortir ma chute
Mais je n'arrêterai pas d'essayer
Parce que je crois encore en Dieu, en l'amour, en toi et moi
En toi et moi
Je crois en toi et moi
Je ne te laisserai pas partir
Alors ne regarde pas en bas
Je ne te laisserai pas partir
Jus'à ce que nous ayons tout remis en place
Il n'y a rien pour amortir ma chute
Mais je n'arrêterai pas d'essayer
Parce que je crois encore en Dieu, en l'amour, en toi et moi
En toi et moi
Je crois en toi et moi
• L'amour n'est jamais venu"
(Avec Richard Bedford)
J'ai attendu ici
Entre la lumière et la pluie
Me cachant dans les fissures des murs
Essayant d'amortir ma chute
Alors que je te perds à nouveau
Et tu es partie
Comme si l'amour n'était jamais venu
Comme si l'amour se retournait et me laissait à nouveau ici
J'ai attendu ici
Me raccrochant à des morceaux du passé
Mais rien, rien n'a plus de sens
Je n'arrive pas à nous recoller
Je pensais que ce serait pour toujours
Mais tu es partie
Comme si l'amour n'était jamais venu
Comme si l'amour se retournait et me laissait à nouveau ici
Comme si l'amour n'était jamais venu
Je suppose que l'amour me laisse toujours ici
Tu me laisses ici
Mais je fuis l'ombre
L'obscurité se cache toujours derrière le soleil
Je m'accroche encore
Dans le silence et le vide
L'obscurité semble disparaître quand tu es partie
Mais je m'accroche encore
Mais je m'accroche encore
Comme si l'amour n'était jamais venu
Comme si l'amour se retournait et me laissait à nouveau ici
Comme si l'amour n'était jamais venu
Comme si l'amour se retournait et me laissait ici
Tu me laisses ici