Текст и перевод песни Armin van Buuren feat. Scott Abbot - I'm Sorry

I'm Sorry

Lay me down, I'm broken
How did I ever get here
Can't even feel that I'm alive

I'm shattered in pieces
Maybe nothing's forever
I can't breathe without your love

Took the wrong direction on a one-way street
And I can't turn back, no I can't turn back
Should've realized you were there in front of me
It was my mistake, so hear me out

I'm sorry
Forgive me
I know this isn't easy
Don't let me go, don't let me go

I'm sorry
Forgive me
Now I can see it clearly
Don't let me go, don't let me go

Don't let me go, don't let me go

Don't let me go, don't let me go

If I could undo this
God knows that I would do it
Take back the time we know we lost

Took the wrong direction on a one-way street
And I can't turn back, no I can't turn back
Should've realized you were there in front of me
It was my mistake, so hear me out

I'm sorry
Forgive me
I know this isn't easy
Don't let me go, don't let me go

I'm sorry
Forgive me
Now I can see it clearly
Don't let me go, don't let me go

Je suis désolé

Laisse-moi tomber, je suis brisé
Comment j'ai pu en arriver là ?
Je ne sens même pas que je suis vivant

Je suis en mille morceaux
Peut-être que rien n'est éternel
Je ne peux pas respirer sans ton amour

J'ai pris la mauvaise direction sur une voie à sens unique
Et je ne peux pas revenir en arrière, non je ne peux pas revenir en arrière
J'aurais dû réaliser que tu étais là devant moi
C'était mon erreur, alors écoute-moi

Je suis désolé
Pardonne-moi
Je sais que ce n'est pas facile
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Je suis désolé
Pardonne-moi
Maintenant je peux le voir clairement
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Si je pouvais annuler tout ça
Dieu sait que je le ferais
Rembobiner le temps que nous savons perdu

J'ai pris la mauvaise direction sur une voie à sens unique
Et je ne peux pas revenir en arrière, non je ne peux pas revenir en arrière
J'aurais dû réaliser que tu étais là devant moi
C'était mon erreur, alors écoute-moi

Je suis désolé
Pardonne-moi
Je sais que ce n'est pas facile
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Je suis désolé
Pardonne-moi
Maintenant je peux le voir clairement
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir