Текст и перевод песни Armin van Buuren feat. Bonnie McKee - Lonely For You

Lonely For You

Only lonely for you at night
Only lonely for you when
The sun doesn't shine
And I try to forget why
Why you're not here by my side
Only lonely for you at night, ah

Made it through another day
Don't even feel the pain, it's fading
I've been cleaning out my brain
I quit you like cocaine, life changing

I start to panic when the sun goes down
I stay distracted 'til the lights go out
I don't wanna go back home
Don't wanna be alone right now

No, you're never gonna see me cry
I already got a brand new life
Don't you know I'm moving on
And everyday I'm stronger
I don't even know you're gone

Only lonely for you at night
Only lonely for you when
The sun doesn't shine
And I try to forget why
Why you're not here by my side
Only lonely for you at night, ah

Wide awake, I'm in the dark
The spiral in my heart is storming, yeah
I just gotta close my eyes and
Know that I'll survive 'til morning

I start to panic when the sun goes down
I stay distracted 'til the lights go out
I just wanna call your phone
Don't wanna be alone right now

No, you're never gonna see me cry
I already got a brand new life
Don't you know I'm moving on
And everyday I'm stronger
I don't even know you're gone
(I don't even know that you're gone)

Only lonely for you at night
(I'm only lonely for you)
Only lonely for you when
The sun doesn't shine
And I try to forget why (Oh, try to forget)
Why you're not here by my side (Ooh, ooh)
Only lonely for you at night, ah
I'm only lonely for you
I'm only lonely for you

Одинока по тебе

Одинока по тебе лишь ночью
Одинока по тебе лишь когда
Солнце не светит
И я пытаюсь забыть почему
Почему тебя нет рядом со мной
Одинока по тебе лишь ночью, ах

Пережила еще один день
Даже не чувствую боли, она утихает
Я очищаю свой разум
Я бросила тебя, как кокаин, это меняет жизнь

Я начинаю паниковать, когда садится солнце
Я отвлекаюсь, пока не гаснет свет
Я не хочу возвращаться домой
Не хочу быть одна сейчас

Нет, ты никогда не увидишь моих слез
У меня уже новая жизнь
Разве ты не знаешь, что я иду дальше
И с каждым днем я становлюсь сильнее
Я даже не замечаю, что тебя нет рядом

Одинока по тебе лишь ночью
Одинока по тебе лишь когда
Солнце не светит
И я пытаюсь забыть почему
Почему тебя нет рядом со мной
Одинока по тебе лишь ночью, ах

Не сплю, я в темноте
Вихрь в моем сердце бушует, да
Мне просто нужно закрыть глаза и
Знать, что я доживу до утра

Я начинаю паниковать, когда садится солнце
Я отвлекаюсь, пока не гаснет свет
Я просто хочу позвонить тебе
Не хочу быть одна сейчас

Нет, ты никогда не увидишь моих слез
У меня уже новая жизнь
Разве ты не знаешь, что я иду дальше
И с каждым днем я становлюсь сильнее
Я даже не замечаю, что тебя нет рядом
(Я даже не замечаю, что тебя нет рядом)

Одинока по тебе лишь ночью
(Я одинока лишь по тебе)
Одинока по тебе лишь когда
Солнце не светит
И я пытаюсь забыть почему (О, пытаюсь забыть)
Почему тебя нет рядом со мной (О-о-о)
Одинока по тебе лишь ночью, ах
Я одинока лишь по тебе
Я одинока лишь по тебе