Armin van Buuren - Looking for Your Name (feat. Gavin DeGraw) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Armin van Buuren - Looking for Your Name (feat. Gavin DeGraw)




Baby can I hold your skin
Детка, могу я обнять тебя?
Can I, get a scent of the mood your in
Могу я, почувствовать аромат твоего настроения?
I've been floating on this sea for so long
Я так долго плыл по этому морю.
I wouldn't, recognize a place called home
Я бы не узнал место под названием Дом.
Oh, and what a moment that was,
О, и какой это был момент,
How I got a taste of you in my blood,
как я почувствовал вкус тебя в своей крови.
And remember how I wrote your name
И помни, как я написал твое имя.
On the rocks down by the river seine
На скалах вниз по реке Сена.
You said, "Hope nobody sees us",
Ты сказала:" Надеюсь, нас никто не увидит".
And Jesus it was cold,
И Иисусе было холодно.
And I laughed because it was just too late
И я смеялся, потому что было слишком поздно.
Even though I don't know
Даже если я не знаю ...
If it's safe I'll jump in it
Если это безопасно, я запрыгну в него.
I would do anything to find
Я бы сделал все, чтобы найти
And underneath a sky
И под небом.
That's full of stars
Здесь полно звезд.
I'm looking for your name tonight
Я ищу твое имя этой ночью.
Maybe if I chase this dream
Может, если я буду гнаться за этой мечтой?
I feel, how you intoxicated me
Я чувствую, как ты опьянела меня.
Upon the bridge, I hear a radio play
На мосту я слышу радио-пьесу.
And it sounds like something you would say
И это похоже на то, что ты скажешь.
And the feeling's ohh so holy
И это чувство такое святое.
As I dive tonight alone singing,
Пока я ныряю в одиночестве, пою:
"You're gonna miss me when I'm gone"
"ты будешь скучать по мне, когда я уйду".
Even though I don't know
Даже если я не знаю ...
If it's safe I'll jump in it
Если это безопасно, я запрыгну в него.
I would do anything to find
Я бы сделал все, чтобы найти
And underneath a sky
И под небом.
That's full of stars
Здесь полно звезд.
I'm looking for your name tonight
Я ищу твое имя этой ночью.
If you ever return to this place
Если ты когда-нибудь вернешься в это место ...
And come searching for a message
И приди в поисках послания,
I'll leave behind.
которое я оставлю позади.
It's underneath a sky
Это под небом.
That's full of stars
Здесь полно звезд.
I was looking for your name tonight
Я искал твое имя этой ночью.





Авторы: Armin Van Buuren, Gavin Degraw, John Ewbank

Armin van Buuren - Relaxed
Альбом
Relaxed
дата релиза
29-05-2020

1 Another You (feat. Mr. Probz) [Pretty Pink Remix]
2 All Comes Down (feat. Cimo Fränkel) [Just Her Remix]
3 Youtopia (feat. Adam Young) [Lev Remix]
4 Feels So Good - LTN Extended Sunrise Remix
5 Heading up High (feat. Kensington) [Ihf Remix]
6 Heading Up High - IHF Extended Remix
7 All on Me (feat. Andreas Moe) [Acoustic Version]
8 Gotta Be Love - Aeris Extended Remix
9 Fine Without You - Other Extended Remix
10 Youtopia - LEV Extended Remix
11 I Need You - Aquadrop Extended Remix
12 Going Wrong - Modd Extended Remix
13 Drowning - Módl Extended Remix
14 Make It Right - Trinix Extended Remix
15 Unlove You - KOLIDESCOPES Extended Remix
16 All Comes Down - Just Her Extended Remix
17 This Is What It Feels Like - Koelle Extended Remix
18 Blue Fear - Eelke Kleijn Extended Night Mix
19 Blue Fear - Eelke Kleijn Extended Day Mix
20 Shivers - Marsh Extended Remix
21 Looking for Your Name (feat. Gavin DeGraw)
22 Turn It Up (Clément Leroux Remix)
23 Gotta Be Love (feat. Lyrica Anderson) [Aeris Remix]
24 This Light Between Us (feat. Christian Burns) [Orchestral Version]
25 Alone (feat. Lauren Evans) [Manu Zain Remix]
26 Mirage (feat. Susana) [Martijn Ten Velden Remix]
27 In and out of Love (feat. Sharon den Adel) [Lost Frequencies Remix]
28 Burned with Desire (feat. Justine Suissa) [Chill out Mix]
29 Therapy (Sebastian Davidson Remix)
30 Waiting for the Night (feat. Fiora) [Rodg Chill Mix]
31 Going Wrong (feat. Chris Jones) [Acoustic Version]
32 Sex, Love & Water (feat. Conrad Sewell) [Melosense Remix]
33 Feels so Good (feat. Nadia Ali) [Ltn Sunrise Remix]
34 All Comes Down (feat. Cimo Fränkel) [Acoustic Version]
35 Blue Fear (Eelke Kleijn Night Mix)
36 This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) [John Ewbank Classical Remix]
37 I Need You (feat. Olaf Blackwood) [Aquadrop Remix]
38 Going Wrong (feat. Chris Jones) [Modd Remix]
39 Fine Without You (feat. Jennifer Rene) [Other Remix]
40 Drowning (feat. Laura V) [Módl Remix]
41 Unlove You (feat. Ne-Yo) [Kolidescopes Remix]
42 Make It Right (feat. Angel Taylor) [Trinix Remix]
43 Blue Fear (Eelke Kleijn Day Mix)
44 This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) [Koelle Remix]
45 Shivers (feat. Susana) [Marsh Remix]
46 In and Out of Love (Lost Frequencies Remix)
47 Burned With Desire (Chill Out Mix)
48 Turn It Up - Clément Leroux Extended Remix
49 Mirage - Martijn ten Velden Extended Remix
50 Another You (Pretty Pink Remix) [feat. Mr. Probz]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.