Текст и перевод песни Armin van Buuren - Start Again (feat. Jesse Fink)

Start Again (feat. Jesse Fink)

Watching static on the television
Dirty dishes in the kitchen, no one's home
I got 2020 parry vision
Music playin', I don't listen, my blood is cold

Feels like every day is just more of the same
Grab a coffee, have a smoke and then I get on the train
If I counted all my blessings, then I shouldn't complain
But it's so hard to explain

We're all broken, we're all choking
Like our words are cigarettes
All these feelings don't need reasons
'Cause they're real inside our heads
So I guess it's better we don't live forever
Still, I'm scared about the end
But I keep on breathing, keep on breathing
Fall asleep and start again

I got money in my pocket
And somebody I'm in love with, still I feel alone
So I pace in my apartment
Thinking maybe now I've lost it, living like a ghost

Feels like every day is harder than it was yesterday
Grab a coffee, have a smoke before I get on the train
Look around at everybody I can see in their face
It's just more of the same

We're all broken, we're all choking
Like our words are cigarettes
All these feelings don't need reasons
'Cause they're real inside our heads
So I guess it's better we don't live forever
Still, I'm scared about the end
But I keep on breathing, keep on breathing
Fall asleep and start again

We're all broken, we're all choking
Like our words are cigarettes
All these feelings don't need reasons
'Cause they're real inside our heads
So I guess it's better we don't live forever
Still, I'm scared about the end
But I keep on breathing, keep on breathing
Fall asleep and start again

Начать сначала (feat. Jesse Fink)

Смотрю рябь на экране телевизора,
Грязная посуда на кухне, никого нет дома.
У меня параноидальное зрение 2020 года,
Музыка играет, но я не слушаю, кровь леденеет.

Кажется, каждый день — просто повторение предыдущего,
Выпью кофе, выкурю сигарету и сяду на поезд.
Если бы я считал все свои благословения, то не стал бы жаловаться,
Но это так сложно объяснить.

Мы все разбиты, мы все задыхаемся,
Как будто наши слова — сигареты.
Всем этим чувствам не нужны причины,
Потому что они реальны в наших головах.
Так что, наверное, лучше, что мы не живем вечно,
Тем не менее, я боюсь конца.
Но я продолжаю дышать, продолжаю дышать,
Засыпаю и начинаю всё сначала.

У меня есть деньги,
И есть любимая, но я всё равно чувствую себя одиноким.
Поэтому я расхаживаю по своей квартире,
Думая, что, возможно, я всё потерял, живя как призрак.

Кажется, каждый день тяжелее предыдущего,
Выпью кофе, выкурю сигарету, прежде чем сесть на поезд.
Смотрю на всех вокруг и вижу на их лицах,
Что это просто повторение одного и того же.

Мы все разбиты, мы все задыхаемся,
Как будто наши слова — сигареты.
Всем этим чувствам не нужны причины,
Потому что они реальны в наших головах.
Так что, наверное, лучше, что мы не живем вечно,
Тем не менее, я боюсь конца.
Но я продолжаю дышать, продолжаю дышать,
Засыпаю и начинаю всё сначала.

Мы все разбиты, мы все задыхаемся,
Как будто наши слова — сигареты.
Всем этим чувствам не нужны причины,
Потому что они реальны в наших головах.
Так что, наверное, лучше, что мы не живем вечно,
Тем не менее, я боюсь конца.
Но я продолжаю дышать, продолжаю дышать,
Засыпаю и начинаю всё сначала.