Текст и перевод песни Armin van Buuren - This Light Between Us (Album Version)

This Light Between Us (Album Version)

Can you see this light between us?
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us?
So come a little bit closer now
It's in our eyes
You and me, we're just believers
Believing what we hold
But sometimes we fall to pieces
In the dusk
So we should dance like this forever
We're safe from underground
When a million lights surround you
And you're moving to the sound
Don't waste another moment
It's waiting for you now
So dive in this new beginning
Let the glowing show you how
I will take this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us?
So come a little bit closer now
It's in our eyes
We'll take a ride outside together
The streets are lined with gold
And where the good become the wanted
Not the soul
Don't waste another moment
I'm waiting for you now
So dive in this new beginning
And let the color show you how
I will take this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us?
So come a little bit closer now
It's in our eyes, it's in our eyes
So dive in this new beginning
And let the color show you how
I will take this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us?
So come a little bit closer now
It's in our eyes, it's in our eyes
It's in our eyes
SONGWRITERS
ARMIN VAN BUUREN; BENNO DE GOEIJ; CHRISTIAN ANTHONY BURNS

Этот свет между нами (Альбомная версия)

Видишь ли ты этот свет между нами?
Он помогает мне дышать сквозь бурю,
Держать голову над толпой.
Видишь ли ты этот свет между нами?
Так подойди немного ближе,
Он в наших глазах.
Ты и я, мы просто верующие,
Верящие в то, что мы храним.
Но иногда мы рассыпаемся на части
В сумерках.
Так давай танцевать вот так вечно,
Мы в безопасности под землей,
Когда миллион огней окружает тебя
И ты двигаешься под музыку.
Не трать ни секунды,
Это ждет тебя сейчас.
Так нырни в это новое начало,
Пусть сияние покажет тебе, как.
Я возьму этот свет между нами,
Он помогает мне дышать сквозь бурю,
Держать голову над толпой.
Видишь ли ты этот свет между нами?
Так подойди немного ближе,
Он в наших глазах.
Мы прокатимся вместе,
Улицы вымощены золотом,
И там, где добро становится желанным,
Не душа.
Не трать ни секунды,
Я жду тебя сейчас.
Так нырни в это новое начало
И пусть цвет покажет тебе, как.
Я возьму этот свет между нами,
Он помогает мне дышать сквозь бурю,
Держать голову над толпой.
Видишь ли ты этот свет между нами?
Так подойди немного ближе,
Он в наших глазах, он в наших глазах.
Так нырни в это новое начало
И пусть цвет покажет тебе, как.
Я возьму этот свет между нами,
Он помогает мне дышать сквозь бурю,
Держать голову над толпой.
Видишь ли ты этот свет между нами?
Так подойди немного ближе,
Он в наших глазах, он в наших глазах.
Он в наших глазах.
АВТОРЫ ПЕСНИ
ARMIN VAN BUUREN; BENNO DE GOEIJ; CHRISTIAN ANTHONY BURNS