Текст и перевод песни Ar'mon & Trey - All 4 U

All 4 U

Am I the one that you call when you feel like givin′ up? Uh-huh
When you need someone to pick you up, yeah

'Cause girl, if you love me
Then you would trust me
When it gets ugly, I′m here
I said that I gotchu
And girl, if it's not true
Then it ain't worth it

And I will give my all for you
And I will risk it all for you
I will take the fall for you
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you

Now, you know I′m never trippin′ but I'm fallin′ for you
I will turn a new leaf like it's autumn for you
365 days, spendin′ all that withchu
I'll be the Adam to your Eve, bring an apple for two

Girl, if you love me
Then you would trust me
When it gets ugly, I′m here
I said that I gotchu
And girl, if it's not true
Then it ain't worth it

And I will give my all for you
And I will risk it all for you
I will take the fall for you
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you

Lay me down to sleep
God, I pray our love I′ll always keep
′Cause I can't be alone, you′re all I need
'Cause I′ma stay right here, I'll never leave

And I will give my all for you
I′ma give my all
I'ma risk it all
And I will risk it all for you
I'ma do it all
I′ma give it all
I will take the fall for you
I will take the fall
I will do it all
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you
This is all for you
Baby, this is all for you
Baby, this is all for you

Tout pour toi

Est-ce que je suis celui que tu appelles quand tu as envie d'abandonner ? Uh-huh
Quand tu as besoin de quelqu'un pour te remonter le moral, oui

Parce que ma chérie, si tu m'aimes
Alors tu devrais me faire confiance
Quand ça va mal, je suis là
Je t'ai dit que je suis là pour toi
Et ma chérie, si ce n'est pas vrai
Alors ça ne vaut pas la peine

Et je donnerai tout pour toi
Et je risquerai tout pour toi
Je prendrai la chute pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi

Tu sais que je ne fais jamais de chichis, mais je tombe amoureux de toi
Je vais tourner une nouvelle page comme si c'était l'automne pour toi
365 jours, à passer tout ça avec toi
Je serai l'Adam à ta Ève, j'apporterai une pomme pour deux

Ma chérie, si tu m'aimes
Alors tu devrais me faire confiance
Quand ça va mal, je suis là
Je t'ai dit que je suis là pour toi
Et ma chérie, si ce n'est pas vrai
Alors ça ne vaut pas la peine

Et je donnerai tout pour toi
Et je risquerai tout pour toi
Je prendrai la chute pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi

Allonge-moi pour dormir
Dieu, je prie pour que notre amour dure toujours
Parce que je ne peux pas être seul, tu es tout ce dont j'ai besoin
Parce que je vais rester ici, je ne partirai jamais

Et je donnerai tout pour toi
Je vais donner tout
Je vais tout risquer
Et je risquerai tout pour toi
Je vais tout faire
Je vais tout donner
Je prendrai la chute pour toi
Je vais prendre la chute
Je vais tout faire
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi
Bébé, tout ça est pour toi