Текст и перевод песни Armouann - Nun ce crer

Nun ce crer

Song ancor nammurat
Tutt'chest nun lagg scelt ij
Loc ffor' nun trov a nat
Ca m'appar sta vogl e murì
O' traffic ra city ogg m' mann in crisi
Com è brutt loc ffor' a quand e scelt e nc' vre
E comm o munn e miser
E c sto mal crirem
Comm' e brutt a c uarda e fa fint e nc sape
So chell c vir figl ro tiemp
Pur iss s blocc quand sto cu tte'
Senza rimors nascong nient
Guard chist uocchij parln p mme'

Agg pigliat a bott ormai me stai nda cap
O ciel e chesta nott chius nda nu vas
Com so stat scem
A m n i staser
Pnsann ca nu cor no tniv ij no sntev
Ancor nun ce crer ca nun m scet nsiem
E stell mo s vasn pe me fa nu dispiett
Com so stat scem
A m n i staser
Pnsann ca nu cor no tniv ij no sntev
Ancor nun ce crer ca nun m scet nsiem
E stell mo s vasn pe me fa nu dispiett

Je n'arrive pas à y croire

Chanson toujours dans ma tête
Toujours dans mon cœur , j'espère
Où je ne te trouverai plus jamais
Qui me donne envie de mourir
Le trafic de la ville me rend folle
Comme c'est moche là où je suis, par rapport à là où nous étions avant
Et comme le monde est cruel
Et c'est ce mal que je ressens
Comme c'est moche de regarder et de faire semblant de ne pas savoir
Je suis celle qui a vu la fille du temps
Même elle est bloquée quand je suis avec toi
Sans remords, je ne cache rien
Regarde ces yeux, ils parlent pour moi

J'ai pris le coup, maintenant, tu es dans ma tête
Le ciel et cette nuit sont enfermés dans un baiser
Comme j'étais stupide
De venir ce soir
Pensant que mon cœur ne te gardait pas, que je ne le sentais pas
Je n'arrive toujours pas à croire que je ne suis pas partie avec toi
Et les étoiles maintenant se baisent pour me faire une farce
Comme j'étais stupide
De venir ce soir
Pensant que mon cœur ne te gardait pas, que je ne le sentais pas
Je n'arrive toujours pas à croire que je ne suis pas partie avec toi
Et les étoiles maintenant se baisent pour me faire une farce