Текст и перевод песни Armouann feat. Franco Ricciardi - T'arricuord

T'arricuord

T'arricuord quand o' ciel crullav
E nuje cu l'uocchij nfus c'abbracciavm
Quand a gent er bugiard e c'scartav
E nuje senza na scus c'uardavm
Chillu liett e nu cuscin er o' tavut p tutt a vit
C murev e c vivev maledett stu destin

Cre st'addor e mar
M si passat annanz
Si nu fucil aret a cap
Teng paur e m'aggirà
Nu surris m accress
Anz m lev a libertà
Manc nu fior me purtat
Pa mort e chistu cor
Comm si nfam e fatt tard
Sapiv c fridd fa caffor
Quatt gradin e mezza lun
Nu mazz e fior e doi parole
Napl è a nostr chesta nott
P'tte c stong fin e a mort
Caccm pur cient vot nfa nient romm for a port

T'arricuord quand o' ciel crullav
E nuje cu l'uocchij nfus c'abbracciavm
Quand a gent er bugiard e c'scartav
E nuje senza na scus c'uardavm
Chillu liett e nu cuscin er o' tavut p tutt a vit
C murev e c vivev maledett stu destin

Parlm ancor ca sto buon a nott romm
O' tiemp arrobb e megli cos e i me sonn
Tra tanta uerr tu si chell ca vincess
A stessa uerr m accress si nc'stiss
I tratt a vit com tratt tu a me prim e te ne i
I punt o' rit e tu m vas tu m accir accussi
Stammc sul ogg a llat nun me fir e snti
Famm asci for a sta cap c mor p tte
Arap stu cor tuorn a vulè ben cu mme
Arap sta port
Chill uocchij nun me scord

T'arricuord quand o' ciel crullav
E nuje cu l'uocchij nfus c'abbracciavm
Quand a gent er bugiard e c'scartav
E nuje senza na scus c'uardavm
Chillu liett e nu cuscin er o' tavut p tutt a vit
C murev e c vivev maledett stu destin

È inutil ch chiagn
O' vient asciutt e lacrim
Si nu fucil aret a cap
Teng paur e m'aggirà

Я помню тебя

Я помню, как рушилось небо
И мы обнимались, наши глаза были полны слез
Когда люди лгали и избегали нас
И мы смотрели без оправданий
Та кровать и подушка были гробом на всю жизнь
Я умирал и жил, проклятая судьба

Сквозь море и бурю
Я продвигался вперед
Пока на моем пути не появилась пуля
Меня охватил страх, и я заблудился
Улыбка подошла ко мне
И подарила мне свободу
Даже цветок не принесли мне
К смерти и этому сердцу
Как бесстыдно и опоздало
Я знал, как холоден кофе
Четыре ступеньки и пол-луны
Букет цветов и два слова
Неаполь - наша ночь
Для тебя я стою до конца
Стучи хоть сто раз, но из порта никуда не уйду

Я помню, как рушилось небо
И мы обнимались, наши глаза были полны слез
Когда люди лгали и избегали нас
И мы смотрели без оправданий
Та кровать и подушка были гробом на всю жизнь
Я умирал и жил, проклятая судьба

Давай поговорим еще раз, пока ночь остается спокойной
Время крадет лучшие вещи и мои мечты
Из всех войн ты победил
В той же войне я подтянулся, если бы ты был рядом
Я отношусь к жизни так же, как и ты сначала ко мне, а потом к ней
Я ищу ритм, и ты подходишь ко мне, ты приближаешься ко мне
Столпимся перед огнем, не оставайся и слушай
Выпусти меня из этой головы, она умирает за тебя
Открой это сердце, снова полюби меня
Открой эту дверь
Я не забуду твои глаза

Я помню, как рушилось небо
И мы обнимались, наши глаза были полны слез
Когда люди лгали и избегали нас
И мы смотрели без оправданий
Та кровать и подушка были гробом на всю жизнь
Я умирал и жил, проклятая судьба

Бессмысленны слезы
Ветер осушил слезы
Пока на моем пути не появилась пуля
Меня охватил страх, и я заблудился