Tuorn cu me - Armouann , Noisys перевод на немецкий

Tuorn cu me

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Tanta post aro fuje
Ma frnesc semp ca
Lacrim taglien e man
Prezios com e diamà
E cos semplic mai
Riassunt e chell ca song
Nu disastr co cor
Ma si m chiam rispong
Si fatt p mme?
E dimm pcchè t' n vaje nun capisc
Chell ca ns prov nun ten n'inizio
Rimanen e culur e nu quadr sbiadit
Com e nuvl nde man nsim nient
E pnsat a te ne chius sti fnest
E' l'or ro tramont me rimast chest
Tant tuorn pur tu so ver o tiemp

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Mi dicevi non ero abbastanza
Ma il tuo cuore è chiuso in questa stanza
Il tuo odore è rimasto nel letto
E c'è una foto che mi tiene sveglio
Vorrei stare stanotte con lei
Ma un messaggio si sopra il display
Dove c'è scritto amore mi manchi

E chesta nott tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Na na na na na na

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Komm zurück zu mir

Komm zurück zu mir
Lass uns eine Geschichte schreiben, in der du eifersüchtig bist
Sie reden über uns
Ich schaffe es nicht, meine Liebe
Der Mond steht fest am Himmel
Und mit einem Liebesspruch
Ist er in unseren Herzen geblieben

So viele Orte, wohin ich fliehe
Aber es endet immer hier
Tränen schneiden meine Hände
Kostbar wie Diamanten
Und einfache Dinge niemals
Zusammenfassung dessen, was ich bin
Ein Desaster mit Herz
Aber wenn du mich rufst, antworte ich
Bist du für mich gemacht?
Und sag mir, warum gehst du weg, ich verstehe es nicht
Was wir fühlen, hat keinen Anfang
Es bleiben die Farben eines verblassten Gemäldes
Wie Wolken in den Händen, zusammen nichts
Und an dich gedacht, habe ich diese Fenster geschlossen
Es ist die Stunde des Sonnenuntergangs, das ist mir geblieben
Auch du kehrst irgendwann zurück, ich kenne die Wahrheit.

Komm zurück zu mir
Lass uns eine Geschichte schreiben, in der du eifersüchtig bist
Sie reden über uns
Ich schaffe es nicht, meine Liebe
Der Mond steht fest am Himmel
Und mit einem Liebesspruch
Ist er in unseren Herzen geblieben

Du sagtest mir, ich wäre nicht genug
Aber dein Herz ist in diesem Zimmer eingeschlossen
Dein Duft ist im Bett geblieben
Und da ist ein Foto, das mich wach hält
Ich würde diese Nacht gerne mit ihr verbringen
Aber eine Nachricht ist oben auf dem Display
Wo steht: "Liebling, ich vermisse dich"

Und diese Nacht, komm zurück zu mir
Lass uns eine Geschichte schreiben, in der du eifersüchtig bist
Sie reden über uns
Ich schaffe es nicht, meine Liebe
Der Mond steht fest am Himmel
Und mit einem Liebesspruch
Ist er in unseren Herzen geblieben

Na na na na na na

Komm zurück zu mir
Lass uns eine Geschichte schreiben, in der du eifersüchtig bist
Sie reden über uns
Ich schaffe es nicht, meine Liebe
Der Mond steht fest am Himmel
Und mit einem Liebesspruch
Ist er in unseren Herzen geblieben