Текст и перевод песни Armouann feat. Noisys - Tuorn cu me

Tuorn cu me

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Tanta post aro fuje
Ma frnesc semp ca
Lacrim taglien e man
Prezios com e diamà
E cos semplic mai
Riassunt e chell ca song
Nu disastr co cor
Ma si m chiam rispong
Si fatt p mme?
E dimm pcchè t' n vaje nun capisc
Chell ca ns prov nun ten n'inizio
Rimanen e culur e nu quadr sbiadit
Com e nuvl nde man nsim nient
E pnsat a te ne chius sti fnest
E' l'or ro tramont me rimast chest
Tant tuorn pur tu so ver o tiemp

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Mi dicevi non ero abbastanza
Ma il tuo cuore è chiuso in questa stanza
Il tuo odore è rimasto nel letto
E c'è una foto che mi tiene sveglio
Vorrei stare stanotte con lei
Ma un messaggio si sopra il display
Dove c'è scritto amore mi manchi

E chesta nott tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Na na na na na na

Tuorn cu me
Facimm na storij aro t' quant glus
Parlen e nuje
Nun cia facc mon amour
A lun e fiss la nciel
E cu na fras r'ammor
Ce rimast ndo piett

Return with me

Return with me
Let's make a story, now that everything is over
Talk to me
Don't make me laugh my darling
Look at the sky and the moon
And with an arrow of love
You stay in my heart

So much time has passed since they left
But I always remember
How you cry and I hold your hand
Precious as a diamond
And yet so simple
It sums up who I am
A disaster with a heart
But if I call, you answer
Were you made for me?
And tell me why you're leaving, I don't understand
What we feel has no beginning
There are colors left from a faded painting
Like clouds in my hands, nothing
And thinking of you, I close these windows
It's sunset time, this is all I have left
Soon you will also return to the time

Return with me
Let's make a story, now that everything is over
Talk to me
Don't make me laugh my darling
Look at the sky and the moon
And with an arrow of love
You stay in my heart

You used to tell me I wasn't enough
But your heart is locked in this room
Your scent is still on the bed
And there's a picture that keeps me awake
I'd like to be with her tonight
But there's a message on the display
Where it says, darling, I miss you

And tonight come back with me
Let's make a story, now that everything is over
Talk to me
Don't make me laugh my darling
Look at the sky and the moon
And with an arrow of love
You stay in my heart

Na na na na na na

Return with me
Let's make a story, now that everything is over
Talk to me
Don't make me laugh my darling
Look at the sky and the moon
And with an arrow of love
You stay in my heart