Army of the Pharaohs - Gun Ballad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Army of the Pharaohs - Gun Ballad




Gun Ballad
Ballade des flingues
[Intro: Chief Kamachi]
[Intro : Chief Kamachi]
Yeah, uh, yeah
Ouais, euh, ouais
We back y'all
On est de retour
Uh, AOTP
Euh, AOTP
This is what y'all's was waiting for, right?
C'est ce que vous attendiez tous, hein ?
Yeah, nothing but that classic, classic, nothing but that classic, classic
Ouais, rien que du classique, classique, rien que du classique, classique
[Verse 1: Chief Kamachi]
[Couplet 1: Chief Kamachi]
Yeah, yo
Ouais, yo
I stay strolling with Crypt
Je traîne avec Crypt
My opening Griff like the smokes of my fifth
Mon Griff d'ouverture comme la fumée de mon cinquième
Cup of gin, devilish grin, bodies cozy and stiff
Verre de gin, sourire diabolique, corps douillets et raides
It's the messiah, think the black Moses of myth
C'est le messie, imagine le Moïse noir du mythe
I hold the staff and turn snakes into netherland piff
Je tiens le bâton et transforme les serpents en herbe hollandaise
I spit the 'glyfics and a mystics, you know what it give
Je crache les hiéroglyphes et les mystiques, tu sais ce que ça donne
One eye, bloodshot, on a pyramid tip
Un œil, injecté de sang, sur une pointe de pyramide
It's real energy, you a high school chemistry kit
C'est de l'énergie pure, toi t'es un kit de chimie de lycée
The ease, the crease, get a whole energy lift
L'aisance, le pli, on a un regain d'énergie total
If your hate since 9-8, Kamachi and Hologram
Si ta haine date de 98, Kamachi et Hologram
And 0-7, he the reverend of the lawless land
Et 0-7, il est le révérend de la terre sans loi
I crack crosses, I'm here for the fall of man
Je brise les croix, je suis pour la chute de l'homme
AOTP, this is what you call a jam
AOTP, c'est ce qu'on appelle un tube
[Verse 2: Demoz]
[Couplet 2: Demoz]
Nigga I'll leave you poked in the chest
Mec, je vais te laisser un trou dans la poitrine
If hip hop is dead, call me ghost in the flesh
Si le hip-hop est mort, appelle-moi le fantôme dans la chair
I'm close to the best
Je suis proche du meilleur
Kill your fucking man, have a toast to the death
Je tue ton mec, on trinque à sa mort
Gotta be a ball game if I'm approaching the bench
Il doit y avoir un match si j'approche du banc
Coke on the steps, po-po lock me up
De la coke sur les marches, les flics m'ont enfermé
Came home, now we just waiting on mafia
Je suis rentré à la maison, maintenant on attend juste la mafia
Jae i got you, Vinnie I see you
Jae je t'ai eu, Vinnie je te vois
Crypt, King Size, Planetary, no need to
Crypt, King Size, Planetary, pas besoin de
Display no one else's name, we all lethal
Dire le nom des autres, on est tous mortels
We came from a flame a hundred below evil
On vient d'une flamme cent degrés sous le mal
Nigga, I'll shoot you, I'll stab you,
Mec, je vais te tirer dessus, je vais te poignarder,
I knock your fucking jaw off your face if I smack you
Je t'arrache la mâchoire si je te frappe
Who's Luke, who's John, who's Paul, who's Matthew
Qui est Luc, qui est Jean, qui est Paul, qui est Matthieu
I don't read the fucking bible, nigga I'll just get at you
Je ne lis pas la Bible, putain, je vais juste te choper
I'll make a bunch of crazy white boys kidnap you
Je vais demander à des tarés de blancs de t'enlever
Let you know this is real true life, no battle
Pour que tu saches que c'est la vraie vie, pas une bataille
[Chorus: Demoz]
[Refrain : Demoz]
This is a gun ballad, mother fucker get lost
C'est une ballade de flingues, enculé, barre-toi
AOTP, every member is a boss
AOTP, chaque membre est un patron
Can you pay the price when your life is the cost
Peux-tu payer le prix quand ta vie est le coût
Will you crack under pressure, take another loss
Vas-tu craquer sous la pression, subir une autre perte
This is a gun ballad, mother fucker get lost
C'est une ballade de flingues, enculé, barre-toi
AOTP every member is a boss
AOTP, chaque membre est un patron
Can you pay the price when your life is the cost
Peux-tu payer le prix quand ta vie est le coût
Will you crack under pressure, take another loss
Vas-tu craquer sous la pression, subir une autre perte
This is a gun ballad
C'est une ballade de flingues
[Verse 3: Vinnie Paz]
[Couplet 3: Vinnie Paz]
You knew the white boy was wild nice
Tu savais que le Blanc était un sauvage
And that I stick the cooker to your ribs like fried rice
Et que je te colle la cuisinière sur les côtes comme du riz frit
I got some cousins moving d at a wild price
J'ai des cousins qui dealent de la dope à un prix fou
That have the dope fiends lean mean when they pound spikes
Qui font pencher les drogués quand ils piquent
The aim's sloppy dog, knife work mean
Le but est bâclé, le travail au couteau est méchant
Stick it through the neck, pull it out knife work clean (ha ha ha ha)
Je le plante dans le cou, je le retire, le travail au couteau est propre (ha ha ha ha)
The God's righteous, but I might serve fiends
Dieu est juste, mais je pourrais bien servir les drogués
And the four fifth lift you out your iceberg jeans
Et le 45 te soulève de ton jean iceberg
I got a lot of young boys and they mad hungry
J'ai beaucoup de jeunes et ils ont la dalle
Murder, kill, shoot the place up, stab for me
Ils assassinent, tuent, tirent partout, poignardent pour moi
This ain't the type of place you can survive God (not at all)
Ce n'est pas le genre d'endroit tu peux survivre à Dieu (pas du tout)
God don't live inside me, I live inside God
Dieu ne vit pas en moi, je vis en Dieu
[Verse 4: Doap Nixon]
[Couplet 4: Doap Nixon]
I ain't messing with nines, nah
Je ne joue pas avec les 9 mm, non
I give them shits to my bro
Je les file à mon frère
I only mess with big shit, with the shoulders involved
Je ne joue qu'avec les gros calibres, ceux qui font mal aux épaules
Throw your body in the river so the odor dissolve
Jeter ton corps dans la rivière pour que l'odeur se dissolve
A head shot, leave your brain under the motor your car
Une balle dans la tête, laisser ton cerveau sous le moteur de ta voiture
For real, you can bet your last, I split plenty wigs
Pour de vrai, tu peux parier tes derniers dollars, j'ai fendu plein de perruques
It's KTK, Kenny the Kid
C'est KTK, Kenny l'enfant
And I'm still in the hood, money, getting them packs off
Et je suis toujours dans le quartier, l'argent, en train de fourguer ces paquets
Side of the Barrel, dog
Côté du canon, mec
It feel like a scratch off
On dirait un ticket à gratter
Broad day light, the hood's like Iraq
En plein jour, le quartier c'est comme l'Irak
I got good aim, peep hole niggas get eye clapped
J'ai une bonne vue, les voyeurs se font crever les yeux
And we all on ease, all in greens, all in trees, and we all gon' squeeze
Et on est tous tranquilles, tous en vert, tous dans les arbres, et on va tous tirer
AOTP, niggas be running game on you
AOTP, les mecs te font tourner la tête
And I ain't talking about my money's gonna rain on you
Et je ne parle pas de mon argent qui va pleuvoir sur toi
I'm talking about the shit that dent up your car
Je parle de la merde qui va cabosser ta voiture
Gat nines and big faces or i'm clipping your broad, faggot
Des 9 mm et des gros flingues ou je déglingue ta meuf, tapette
[Chorus: Demoz]
[Refrain : Demoz]
This is a gun ballad, mother fucker get lost
C'est une ballade de flingues, enculé, barre-toi
AOTP, every member is a boss
AOTP, chaque membre est un patron
Can you pay the price when your life is the cost
Peux-tu payer le prix quand ta vie est le coût
Will you crack under pressure, take another loss
Vas-tu craquer sous la pression, subir une autre perte
This is a gun ballad, mother fucker get lost
C'est une ballade de flingues, enculé, barre-toi
AOTP every member is a boss
AOTP, chaque membre est un patron
Can you pay the price when your life is the cost
Peux-tu payer le prix quand ta vie est le coût
Will you crack under pressure, take another loss
Vas-tu craquer sous la pression, subir une autre perte
This is a gun ballad
C'est une ballade de flingues






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.