Arn-Identified Flying Objects and Alien Friends - About Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arn-Identified Flying Objects and Alien Friends - About Love




About Love
ABOUT LOVE
О ЛЮБВИ
Picking up bottles
Собирание бутылок
From another broken year
Из другого сломанного года
Washing dishes in the shadow
Мыть посуду в тени
Sweeping the tables
Подметание столов
Scrubbing away the smell of beer
Убираем запах пива
As the chill knocks on the window
Когда холод стучит в окно
Are you sleeping?
Ты спишь?
I can't tell
я не могу сказать
Are you weeping?
Ты плачешь?
Are you well?
Ты в порядке?
Thinking about love
Думая о любви
And all of the love that I lost
Из всей любви, которую я потерял
And lovers that might have been
Из любовников, которые могли бы быть
But never was
Но никогда не было
Pages turning
Переворачивание страниц
In a dusty picture book
В пыльной книжке с картинками
All these faces slowly fading
Все эти лица медленно исчезают
Feeling the spaces
Ощущение пространства
Growing as I look
Расту, как я выгляжу
Think about the years
Подумайте о годах
That still was before waiting
Это еще было до ожидания
Think of your room
Подумай о своей комнате
And all the drinking
И все выпивка
You said that I
Ты сказал, что я
Should do the thinking
Должен думать
Thinking about love
Думая о любви
And all of the love that I lost
Из всей любви, которую я потерял
And lovers that might have been
Из любовников, которые могли бы быть
But never was
Но никогда не было
Just wanna say dear friend
Просто хочу сказать, дорогой друг
God bless you
Будьте здоровы
I know I never dared
Я знаю, что никогда не смел
To kiss you
Поцеловать тебя
Thinking about love
Думая о любви
And all of the love that I lost
Из всей любви, которую я потерял
And lovers that might have been
Из любовников, которые могли бы быть
But never was
Но никогда не было





Авторы: Arne Sven Floryd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.