Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Antes

Antes insegurança do que prepotência
Antes o erro que a indecisão
Antes paciência do que esperança
Antes experiência do que instrução
Antes a dúvida do que a desconfiança
Antes a dívida que a mesquinhez
Antes a dor do que a indiferença
Antes a ignorância do que a estupidez

E depois alegria
E depois alegria
A ingratidão
E depois alegria
Alegria, alegria
Alegria, a ingratidão

Antes a perda do que o desperdício
Antes o risco que a repetição
Antes a margem do que o precipício
Antes a crença que a convicção
Antes o espaço do que o território
Antes a luz do que a iluminação
Antes o fim do que o purgatório
Antes surpresa do que perfeição

E depois alegria
E depois alegria
A ingratidão
E depois alegria
Alegria, alegria
Alegria, a ingratidão

E depois alegria
E depois alegria
A ingratidão
E depois alegria
Alegria, alegria
Alegria, a ingratidão

Antes que vençam os que me convencem
Antes mentir do que não ter razão
Antes que vençam os que ainda pensam
Antes que entrem em contradição

До беззащитности, что запугивание
Перед ошибку, что нерешительность
Перед терпение надежда
Перед опыта, оператора
Прежде, чем сомнения в том, что недоверие
Перед долг, что подлость
До боли, чем безразличие
Перед невежество, глупость"

И после радость
И после радость
Неблагодарность
И после радость
Радость, радость
Радость, неблагодарность

Прежде, потери, отходы
Перед риска повторения
До берега, скалы
Перед убеждение, убежденность
До места, территории
Прежде, чем свет, освещение
До конца, что чистилище
Перед неожиданностью, что совершенства

И после радость
И после радость
Неблагодарность
И после радость
Радость, радость
Радость, неблагодарность

И после радость
И после радость
Неблагодарность
И после радость
Радость, радость
Радость, неблагодарность

Прежде чем одолеть меня убедить
Прежде чем лгать, что не имеют оснований
Прежде чем они выиграют те, кто еще думают
Прежде чем вступили в противоречие