Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Debaixo D'água (Ao Vivo)
Debaixo
dágua
tudo
era
mais
bonito
Underwater,
everything
was
more
beautiful
Mais
azul
mais
colorido
More
blue,
more
colorful
Só
faltava
respirar
I
only
missed
being
able
to
breathe
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Debaixo
dágua
se
formando
como
um
feto
Underwater,
forming
like
a
fetus
Sereno
confortável
amado
completo
Calm,
comfortable,
loved,
and
fulfilled
Sem
chão
sem
teto
sem
contato
com
o
ar
Without
a
floor,
without
a
ceiling,
without
contact
with
the
air
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Debaixo
dágua
por
encanto
sem
sorriso
e
sem
pranto
Underwater,
enchanted,
without
a
smile
or
tears
Sem
lamento
e
sem
saber
o
quanto
Without
regret
or
knowing
how
long
Esse
momento
poderia
durar
That
moment
could
last
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Debaixo
dágua
ficaria
para
sempre
ficaria
contente
Underwater
I
would
remain
forever,
content
Longe
de
toda
gente
para
sempre
Far
from
everyone,
forever
No
fundo
do
mar
Deep
within
the
sea
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Debaixo
dágua
protegido
salvo
fora
de
perigo
Underwater,
protected,
safe,
out
of
danger
Aliviado
sem
perdão
e
sem
pecado
Relieved,
without
judgment
or
sin
Sem
fome
sem
frio
sem
medo
sem
vontade
de
voltar
Without
hunger,
without
cold,
without
fear,
without
the
desire
to
return
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Debaixo
dágua
tudo
era
mais
bonito
Underwater,
everything
was
more
beautiful
Mais
azul
mais
colorido
More
blue,
more
colorful
Só
faltava
respirar
I
only
missed
being
able
to
breathe
Mas
tinha
que
respirar
But
I
had
to
breathe
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Todo
dia,
todo
dia
Every
day,
every
day
Todo
dia
Every
day
Оцените перевод
1
A Casa é Sua
2 Música Para Ouvir (Ao Vivo)
3 Fora de Si (Ao Vivo)
4 O Que / Comida (Ao Vivo)
5 Ligado a Você (Ao Vivo)
6 Passe em Casa (Ao Vivo)
7 O Seu Olhar (Ao Vivo)
8 Hereditário (Ao Vivo)
9 Pop Zen (Ao Vivo)
10 Socorro (Ao Vivo)
11 Envelhecer
12 Pedido de Casamento (Ao Vivo)
13 Até o Fim (Ao Vivo)
14 Consciência (Ao Vivo)
15 Alma (Ao Vivo)
16 De Mais Ninguém
17 Se Assim Quiser (Ao Vivo)
18 Sem Você ("Preta Pretinha") (Ao Vivo)
19 Dentro De Um Sonho (Ao Vivo)
20 Debaixo D'água (Ao Vivo)
21 A Nossa Casa (Ao Vivo)
22 Engrenagem (Ao Vivo)
2 Música Para Ouvir (Ao Vivo)
3 Fora de Si (Ao Vivo)
4 O Que / Comida (Ao Vivo)
5 Ligado a Você (Ao Vivo)
6 Passe em Casa (Ao Vivo)
7 O Seu Olhar (Ao Vivo)
8 Hereditário (Ao Vivo)
9 Pop Zen (Ao Vivo)
10 Socorro (Ao Vivo)
11 Envelhecer
12 Pedido de Casamento (Ao Vivo)
13 Até o Fim (Ao Vivo)
14 Consciência (Ao Vivo)
15 Alma (Ao Vivo)
16 De Mais Ninguém
17 Se Assim Quiser (Ao Vivo)
18 Sem Você ("Preta Pretinha") (Ao Vivo)
19 Dentro De Um Sonho (Ao Vivo)
20 Debaixo D'água (Ao Vivo)
21 A Nossa Casa (Ao Vivo)
22 Engrenagem (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.