Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Do Vento
Alimenta
o
fogo
Кормит
огонь
Atormenta
o
mar
Возмущает
море
Arrepia
o
corpo
Arrepia
тело
Joga
o
ar
no
ar
Играет
воздух
в
воздух,
Leva
o
barco
a
vela
Берет
парусное
судно
Levanta
os
lençóis
Поднимает
простыни
Entra
na
janela
Входит
в
окне
Leva
a
minha
voz
Занимает
мой
голос
Nuvens
de
areia
Облака
песка
Folhas
no
quintal
Листья
на
заднем
дворе
Canto
de
sereia
Пение
русалки
Roupas
no
varal
Одежду
на
веревке
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
vem
tudo
vento
vem
Ветер
приходит
все
приходит
ветер
Do
vento
vem
tudo
Ветер
приходит
все
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
vem
tudo
vento
vem
Ветер
приходит
все
приходит
ветер
Do
vento
vem
tudo
Ветер
приходит
все
Sacode
a
cortina
Удерживает
занавес
Alça
os
urubus
Ремень
грифы
Sai
pela
narina
Выходит
через
ноздрю
Canta
nos
bambus
Поет
в
бамбуков
Cabelo
embaraça
Волосы
связывает
себя
Bate
no
portão
Стучит
в
ворота
Espalha
a
fumaça
Рассеивается
дым
Varre
a
plantação
Сканирует
плантации
Lava
o
pensamento
Моя
мысль
Deixa
o
som
chegar
Оставляет
звук
добраться
Leva
esse
momento
Занимает
этот
момент
Traz
outro
lugar
Приносит
другом
месте
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
vem
tudo
vento
vem
Ветер
приходит
все
приходит
ветер
Do
vento
vem
tudo
Ветер
приходит
все
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
vem
tudo
vento
vem
Ветер
приходит
все
приходит
ветер
Do
vento
vem
tudo
Ветер
приходит
все
Sacode
a
cortina
Удерживает
занавес
Alça
os
urubus
Ремень
грифы
Sai
pela
narina
Выходит
через
ноздрю
Canta
nos
bambus
Поет
в
бамбуков
Cabelo
embaraça
Волосы
связывает
себя
Bate
no
portão
Стучит
в
ворота
Espalha
a
fumaça
Рассеивается
дым
Varre
a
plantação
Сканирует
плантации
Lava
o
pensamento
Моя
мысль
Deixa
o
som
chegar
Оставляет
звук
добраться
Leva
esse
momento
Занимает
этот
момент
Traz
outro
lugar
Приносит
другом
месте
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
vem
tudo
vento
vem
Ветер
приходит
все
приходит
ветер
Do
vento
vem
tudo
Ветер
приходит
все
Tudo
vem
do
ven-tudo
vem
Все
идет
от
вен-все
приходит
Do
vento
ven-ven-ven-tudo
vento
vem
Ветер
ven-ven-ven-все
приходит
ветер
Do
vento
ven-ven-tudo
Ветер
ven-ven-все
Tudo
ven-ven-ven-tudo
vem...
Все
ven-ven-ven-все
приходит...
Оцените перевод
1
Exagerado
2 Se Tudo Pode Acontecer
3 Luzes
4 Atenção
5 Essa Mulher
6 Paradeiro
7 Na Massa
8 Debaixo D'Água
9 Do Vento
10 Escurissíssimo
11 Cidade
12 O Mosquito
13 Santa
14 Lembrança Vó
2 Se Tudo Pode Acontecer
3 Luzes
4 Atenção
5 Essa Mulher
6 Paradeiro
7 Na Massa
8 Debaixo D'Água
9 Do Vento
10 Escurissíssimo
11 Cidade
12 O Mosquito
13 Santa
14 Lembrança Vó
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.