Arnaldo Antunes - Imaginou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Imaginou




Imaginou
Вообразила
De tanto olhar você
Оттого, что я смотрел на тебя,
Meu olho se enamorou
Мой взгляд в тебя влюбился.
de imaginar, de imaginar
Только вообразив, только вообразив,
Meu olho inventou o amor
Мой взгляд изобрёл любовь.
Você me conhece bem
Ты меня хорошо знаешь,
Conhece o amor também
Знаешь и любовь тоже.
Conhece o amor, deve supor
Знаешь любовь, уже должна догадываться,
Que apaixonou alguém
Что кого-то влюбила.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Não era nada, fica onde estava
Ничего не было, оставайся где стояла.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил,
Roupa de baixo, boca de baba
Нижнее бельё, слюни из рта.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Roupa molhada, boca de água
Мокрая одежда, рот полон воды.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил.
Maria era de João
Мария была с Жуаном,
Janete era meu irmão
Жанете была с моим братом.
Você me ganhou, você me ganhou
Ты меня завоевала, ты меня завоевала,
Agora me quer ou não?
Теперь ты меня хочешь или нет?
Pisando no céu do chão
Ступая по небесам на земле,
Parado no seu portão
Стою у твоих ворот.
Eu peço pra entrar, eu posso passar
Я прошусь войти, я могу пройти,
Espero sua permissão
Жду твоего разрешения.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Não era nada, fica onde estava
Ничего не было, оставайся где стояла.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил,
Roupa de baixo, boca de baba
Нижнее бельё, слюни из рта.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Roupa molhada, boca de água
Мокрая одежда, рот полон воды.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Não era nada, fica onde estava
Ничего не было, оставайся где стояла.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил,
Roupa de baixo, boca de baba
Нижнее бельё, слюни из рта.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Roupa molhada, boca de água
Мокрая одежда, рот полон воды.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Não era nada, fica onde estava
Ничего не было, оставайся где стояла.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил,
Roupa de baixo, boca de baba
Нижнее бельё, слюни из рта.
Imaginou, imaginou
Вообразила, вообразила,
Roupa molhada, boca de água
Мокрая одежда, рот полон воды.
Imaginei, imaginei
Вообразил, вообразил.





Авторы: Davi Pires, Arnaldo Antunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.