Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Inspirado

Inspirado

Inspirado como um boi no pasto
Inspirado bem alimentado e casto
Inspirado como um boi sem saco
Pacato capado sem pecado

Como um boi mascando seu amido
Tudo lindo e semi-adormecido
Som macio e gosto colorido
E o vazio lotado de infinito

Inspirado e gordo como gado
Carne fresca recheando o couro
Com um olho para cada lado

Inspirado como nenhum touro
Inspirado como um boi pesado
Esperando amor no matadouro

Inspiré

Inspiré comme un bœuf dans le pâturage
Inspiré, bien nourri et chaste
Inspiré comme un bœuf sans sac
Paisible, castré, sans péché

Comme un bœuf mâchant son amidon
Tout beau et semi-endormi
Son moelleux et goût coloré
Et le vide rempli d'infini

Inspiré et gros comme du bétail
Viande fraîche remplissant le cuir
Avec un œil de chaque côté

Inspiré comme aucun taureau
Inspiré comme un bœuf lourd
Attendant l'amour à l'abattoir