Arnaldo Antunes - Mamma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Mamma




Mamma
Мама
Eu vou pegar aquele trem
Я сяду на тот поезд,
Não tente me impedir, mamma,
Не пытайся меня остановить, мама,
Faz tempo que você me tem
Долгое время ты меня держала,
Agora eu quero ir
Теперь я хочу уйти.
Eu quero expor meu norte ao vento leste oeste sul, mamma,
Я хочу подставить свой север ветрам востока, запада, юга, мама,
Sua bênção pra mim
Твоего благословения мне.
Você teve o seu neném
У тебя уже был твой малыш,
Você teve a mim, mamma
У тебя уже был я, мама,
Vou me perder, vou ser ninguém
Я потеряюсь, я стану никем
Muito além do jardim
Далеко за пределами сада.
Por quanto ainda isso a sua saia invulnerável você vai me querer?
Сколько еще под своей неуязвимой юбкой ты будешь меня хотеть?
Sua bênção pra mim
Твоего благословения мне.
Até mais ver, adeus amém
До встречи, прощай, аминь,
Agora eu vou partir, mamma,
Теперь я ухожу, мама,
Sem medo, sem lamento, sem porém
Без страха, без жалоб, без "но",
Não tente me impedir
Не пытайся меня остановить.
Eu quero, eu posso, eu quis, eu fiz, mamãe, seja feliz outra vez
Я хочу, я могу, я хотел, я сделал, мама, будь счастлива снова.
Sua bênção pra mim
Твоего благословения мне.





Авторы: Gilberto Passos Gil Moreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.