Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Na Ativa
Eu
te
dou
Je
te
donne
O
que
você
quer
de
mim
Ce
que
tu
veux
de
moi
Eu
explico
J'explique
Eu
respondo
Je
réponds
Eu
descomplico
Je
simplifie
Eu
correspondo
às
expectativas
Je
réponds
à
tes
attentes
Pois
estou
na
ativa
por
você
Parce
que
je
suis
actif
pour
toi
Eu
estou
na
batalha
Je
suis
dans
la
bataille
De
uma
só
migalha
de
você
Pour
une
seule
miette
de
toi
Pra
você
eu
dou
Pour
toi,
je
donne
O
que
você
quer
de
mim?
Ce
que
tu
veux
de
moi
?
Eu
aprendo
J'apprends
Eu
entendo
Je
comprends
Eu
desentendo
Je
ne
comprends
pas
Eu
surpreendo
as
expectativas
Je
dépasse
tes
attentes
Pois
estou
na
ativa
por
você
Parce
que
je
suis
actif
pour
toi
Eu
estou
na
batalha
Je
suis
dans
la
bataille
De
uma
só
migalha
de
você
Pour
une
seule
miette
de
toi
Pra
você
Pour
toi
Оцените перевод
1
Engrenagem
2 As Árvores
3 Cinzas
4 Socorro
5 Fim do Dia
6 Doce do Mar
7 Música para Ouvir
8 Para o Crime (Stop The Crime)
9 Volte para o Seu Lar
10 Na Ativa
11 Decida
12 O Sol
13 Dinheiro
14 Se no Meio do Que Você Tá Fazendo Você pára
15 Além Alma
16 Quase Tudo
17 Um Só
2 As Árvores
3 Cinzas
4 Socorro
5 Fim do Dia
6 Doce do Mar
7 Música para Ouvir
8 Para o Crime (Stop The Crime)
9 Volte para o Seu Lar
10 Na Ativa
11 Decida
12 O Sol
13 Dinheiro
14 Se no Meio do Que Você Tá Fazendo Você pára
15 Além Alma
16 Quase Tudo
17 Um Só
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.