Текст и перевод песни Arnaldo Antunes - Na Massa
Vai
de
mon
amour
Будете
mon
amour
Blusa
de
abajur
Блузка
абажур
Óculos
escuro
Очки
темные
Apaziguando
o
Sol
Прекращения
Солнце
A
caminho
da
praça
На
пути
от
площади
Óculos
Ray-Ban
Солнцезащитные
Очки
Ray-Ban
No
pulso
pulseira
На
запястье
браслет
No
corpo
collant
В
организме
женской
одежды
Mostra
a
pele
Показывает
кожи
Pelo
rasgo
da
calça
За
разрыва
брюки
Pode
ser
de
farda
ou
fralda
Может
быть,
герой
или
подгузник
Arrastando
o
véu
da
cauda
Перетащив
завесу
хвост
Jóia
de
bijuteria
Ювелирные
изделия
бижутерия
Lantejoula
e
purpurina
Блестки
и
блеск
Manto
de
garrafa
pet
Плащ
пэт
бутылка
Tatuagem
de
chiclete
Татуировки
резинки
De
coroa
ou
de
cocar
Корона
или
головной
убор
Pode
se
misturar
Можно
ли
смешивать
Some
na
massa
Добавляют
в
тесто
Sai
de
chafariz
Выходит
фонтаном
Bico
de
verniz
Носик
лаком
Saia
de
safári
Юбка
сафари
Sorriso
de
miss
Улыбка
мисс
Camiseta
de
Che
Guevara
Футболка
Че
Гевара
Plástico
metal
Пластик
металл
De
biquíni,
xale
bata
ou
avental
Бикини,
шаль
венчиком
или
фартук
E
uma
pinta
pintada
na
cara
И
рисует
окрашены
в
лицо
Pode
vir
de
esporte
ou
gala
Может
прийти
спорта
или
гала
De
uniforme
com
medalha
Форму
с
медалью
Braço
cheio
de
pacote
Рукоятка,
полный
пакет
Nada
de
baixo
do
short
Ничего
низкой
short
Derramando
seu
decote
Линяя
декольте
Gargantilha
no
cangote
Колье
в
cangote
Segue
a
moda
de
ninguém
Следует
моде
никому
Usa
o
que
lhe
convém
Использует
то,
что
ему
подходит
Vai
de
my
cherri
(vai
de
my
cherri)
Будет
my
черри
(my
черри)
Vai
de
mon
amour
Будете
mon
amour
Vai
de
bem-me-quer
(vai
de
bem-me-quer)
Будет
хорошо
мне,-хочет
(будет
хорошо
мне,-хочет)
Vai
do
que
vier
Будет,
что
придет
Some
na
massa
Добавляют
в
тесто
Anda
de
abadá
Ходит
в
abadá
Dança
o
bragadá
Танец
bragadá
Turbante
importado
Тюрбан
импортированный
Fantasia
de
anjo
sem
asa
Костюм
ангел
без
крыла
Todo
mundo
é
eu
Весь
мир-это
я
Roupa
de
princesa
Постельное
белье
принцесса
No
passeio
de
volta
pra
casa
На
набережной
обратно
домой
Passa
de
cabelo
moicano
Проходит
волосы
ирокез
Ou
com
lenço
de
cigano
Или
платок
цыган
México
chapéu
cabana
Мексика
шляпа
кабана
Capacete
de
bacana
Шлем
отличный
De
sarongue
ou
de
batina
Саронг
или
рясу
Tanga
de
miçanga
fina
Ушивальник
шарик
тонкий
Moda
tem
a
sua
só
Мода
имеет
только
Passo
de
carimbó
Шаг
carimbó
Some
na
massa
(some
na
massa)
Добавляют
в
тесто
(добавьте
в
тесто)
Na
massa
(some
na
massa)
В
тесто
(добавьте
в
тесто)
Some
na
massa
Добавляют
в
тесто
Usa
pele
da
roupa
Использует
кожей
одежды
Da
pele
da
roupa
Кожи
постельное
белье
Usa
a
roupa
da
pele
Используется
одежда
из
кожи
Da
roupa
da
pele
Одежды
из
кожи
Usa
pele
da
roupa
Использует
кожей
одежды
Da
pele,
da
pele
Кожи,
кожи
Usa
a
roupa
da
pele
Используется
одежда
из
кожи
Da
roupa
da
pele
Одежды
из
кожи
Some
na
massa
(some
na
massa)
Добавляют
в
тесто
(добавьте
в
тесто)
Na
massa
(some
na
massa)
В
тесто
(добавьте
в
тесто)
Na
massa
(some
na
massa)
В
тесто
(добавьте
в
тесто)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Davi Pires, Davi Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.